Hungarian | English |
---|---|
gurul ige | roll [rolled, rolling, rolls]◼◼◼verb wheel [wheeled, wheeling, wheels]◼◼◻verb taxi [taxied, taxying, taxis]◼◼◻verb roll along◼◻◻verb trundle [trundled, trundling, trundles]◼◻◻verb bowl [bowled, bowling, bowls]◼◻◻verb |
gurula főnév | shroud-trucknoun |
gurult a nevetéstől | convulsed with laughter[UK: kən.ˈvʌlst wɪð ˈlɑːf.tə(r)] [US: kən.ˈvʌlst wɪθ ˈlæf.tər] |
gurulás főnév rep | taxiing◼◼◼noun |
gurulás főnév | rolling◼◼◼noun |
guruló melléknév | rolling◼◼◼adjective |
guruló dobogó | float◼◼◼[UK: fləʊt] [US: floʊt] |
guruló ülés | roller seat[UK: ˈrəʊ.lə(r) siːt] [US: ˈroʊ.lə(r) ˈsiːt] |
guruló ülés főnév | slide [slides]noun |
gurulópálya főnév | taxi-tracknoun |
gurulós bőrönd | trolley case[UK: ˈtrɒ.li keɪs] [US: ˈtrɑː.li ˈkeɪs] |
gurulósebesség főnév | ground-velocitynoun |
gurulóút főnév | taxiway◼◼◼noun |
gurulóülés főnév | sliding seatnoun |
aszfaltozott gurulópálya | tarmac[UK: ˈtɑː.mæk] [US: ˈtɑːr.ˌmæk] |
be van gurulva | shit bricks[UK: ʃɪt brɪks] [US: ˈʃiːt ˈbrɪks] |
begurul ige | roll in◼◼◼verb fly off the handle◼◻◻verb be off the handleverb |
begurul (átv) ige | go off the deep end◼◼◼verb blaze upverb cut up uglyverb get one's monkey upverb |
begurul (átv) | kick off[UK: ˈkɪk ɒf] [US: ˈkɪk ˈɒf] |
borzalmas dühbe gurult | be in a thundering rage[UK: bi ɪn ə ˈθʌn.dər.ɪŋ reɪdʒ] [US: bi ɪn ə ˈθʌn.dər.ɪŋ ˈreɪdʒ] |
dühbe gurul ige | get angry◼◼◼verb blaze upverb bristle [bristled, bristling, bristles]verb flame upverb flash upverb see redverb |
dühbe gurul | fly off the handle◼◻◻[UK: flaɪ ɒf ðə ˈhæn.dl̩] [US: ˈflaɪ ˈɒf ðə ˈhæn.dl̩] be off the handle[UK: bi ɒf ðə ˈhæn.dl̩] [US: bi ˈɒf ðə ˈhæn.dl̩] bristle up[UK: ˈbrɪs.l̩ ʌp] [US: ˈbrɪs.l̩ ʌp] cut up rough[UK: kʌt ʌp rʌf] [US: ˈkət ʌp ˈrəf] |