Hungarian | English |
---|---|
lényegében ezt mondta | that is what he said or words to that effect[UK: ðæt ɪz ˈwɒt hiː ˈsed ɔː(r) ˈwɜːdz tuː ðæt ɪ.ˈfekt] [US: ˈðæt ˈɪz ˈhwʌt ˈhiː ˈsed ɔːr ˈwɝːdz ˈtuː ˈðæt ɪ.ˈfekt] |
lényegében ugyanaz | practically the same◼◼◼[UK: ˈpræk.tɪk.l̩i ðə seɪm] [US: ˈpræk.tək.l̩i ðə ˈseɪm] |
lineáris algebra főnév | linear algebra◼◼◼noun |
lombgébics | vireo◼◼◼ |
majd felrobban mérgében | blow ones top[UK: bləʊ wʌnz tɒp] [US: ˈbloʊ wʌnz ˈtɑːp] |
majd megpukkad mérgében ige | be in an awful bateverb |
majd megpukkad mérgében (átv) | go straight up in the air[UK: ɡəʊ streɪt ʌp ɪn ðə eə(r)] [US: ˈɡoʊ ˈstreɪt ʌp ɪn ðə ˈer] |
már régebben hallottam róla | I had heard of it before this[UK: ˈaɪ həd hɜːd əv ɪt bɪ.ˈfɔː(r) ðɪs] [US: ˈaɪ həd ˈhɝːd əv ˈɪt bɪ.ˈfɔːr ðɪs] |
mátrixalgebra főnév | matrix algebra◼◼◼noun |
megebédel ige | eat one's dinnerverb |
(meg)ebédel ige | have dinner◼◼◼verb |
megebédeltet ige | dine [dined, dining, dines]verb |
melegebb melléknév | hotter◼◼◼adjective |
melegebb egek alatt él, mint | live under warmer skies than[UK: lɪv ˈʌnd.ə(r) ˈwɔː.mə(r) skaɪz ðæn] [US: ˈlɪv ˈʌnd.r̩ ˈwɔːr.mər ˈskaɪz ˈðæn] |
négytagú (algebrai kifejezés) melléknév | quadrinominaladjective |
nem régebben, mint tegnap | as late as yesterday[UK: əz leɪt əz ˈjest.əd.i] [US: ˈæz ˈleɪt ˈæz ˈjest.r̩d.i] no later than yesterday[UK: nəʊ ˈleɪ.tə(r) ðæn ˈjest.əd.i] [US: ˈnoʊ ˈleɪ.tər ˈðæn ˈjest.r̩d.i] |
öregebb melléknév | older◼◼◼adjective elder◼◼◻adjective senior◼◻◻adjective |
öregebb fiú testvér | older brother◼◼◼[UK: ˈəʊl.də(r) ˈbrʌð.ə(r)] [US: ˈoʊl.də(r) ˈbrʌð.r̩] |
öregebb személy | elder[UK: ˈel.də(r)] [US: ˈel.dər] |
öregpajzs saroknégyszögében elhelyezett melléknév | cantonedadjective |
összeségében határozószó | as a whole◼◼◼adverb |
összességében | all in all◼◼◼[UK: ɔːl ɪn ɔːl] [US: ɔːl ɪn ɔːl] on the whole◼◼◼[UK: ɒn ðə həʊl] [US: ɑːn ðə hoʊl] |
összességében véve melléknév | overall◼◼◼adjective |
panszofia (világot a maga teljességében megragadó ismeretrendszer) főnév | pansophynoun |
pusztai gébics (Lanius isabellinus) | rufous-tailed shrike[UK: ˈruː.fəs teɪld ʃraɪk] [US: ˈruː.fəs ˈteɪld ʃraɪk] |
raktári állomány (régebben megjelent könyvekből) | backlist[UK: ˈbæ.ˌklɪst] [US: ˈbæ.ˌklɪst] |
régebben határozószó | formerly◼◼◼adverb further back◼◻◻adverb anteriorlyadverb |
régebben Londoni lakos | late of London[UK: leɪt əv ˈlʌn.dən] [US: ˈleɪt əv ˈlʌn.dən] |
régebben nem csinált (valamit) ige | he used not to do (something)verb he usedn't to do (something)verb he usen't to do (something)verb |
régebben nem csinált (valamit) kifejezés | he didn't use to do (something)phrase |
régebbi | former◼◼◼[UK: ˈfɔː.mə(r)] [US: ˈfɔːr.mər] prior◼◼◻[UK: ˈpraɪə(r)] [US: ˈpraɪər] |