Hungarian | English |
---|---|
görcsös melléknév | snaggyadjective |
görcsös (nodosus, tuberosus) melléknév | gnarled (gnarly, knotted, knotty, knobbed)◼◼◼adjective |
görcsös (spasmodicus) melléknév | spasmodic◼◼◼adjective |
görcsös (spasmodicus, convulsivus) melléknév | spasmodicaladjective |
görcsös (spasticus) melléknév | spastic◼◼◼adjective |
görcsös, fájdalmas vizelési inger (stranguria) főnév | strangury [stranguries]noun |
görcsös fájdalom főnév | gripnoun |
görcsös hajlam (spasticitas) főnév | spasticity [spasticities]◼◼◼noun |
görcsös helyzet | cramped position[UK: kræmpt pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˈkræmpt pə.ˈzɪʃ.n̩] |
görcsös húzó köhögéssel köhög ige | whoop [whooped, whooping, whoops]verb |
görcsös izomösszehúzódás (tetanus) főnév | tetanus [tetanuses]noun |
görcsös kézírás | cramped handwriting[UK: kræmpt ˈhæn.draɪt.ɪŋ] [US: ˈkræmpt ˈhæn.ˌdraɪt.ɪŋ] |
görcsös köhögés (tussis convulsiva) | convulsive cough[UK: kən.ˈvʌl.sɪv kɒf] [US: kən.ˈvəl.sɪv ˈkɑːf] spasmodic coughing[UK: spæz.ˈmɒ.dɪk ˈkɒf.ɪŋ] [US: spæz.ˈmɒ.dɪk ˈkɑːf.ɪŋ] |
görcsös szemhéjrángás főnév orv | cillosisnoun |
görcsös testtartás | cramped position◼◼◼[UK: kræmpt pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˈkræmpt pə.ˈzɪʃ.n̩] |
görcsös zokogás | hysterical sobs[UK: hɪ.ˈste.rɪk.l̩ sɒbz] [US: ˌhɪ.ˈste.rɪk.l̩ ˈsɑːbz] |
görcsösebb melléknév | jerkieradjective |
görcsösen határozószó | convulsively◼◼◼adverb fitfully◼◼◻adverb spasmodically◼◼◻adverb spasticallyadverb |
görcsösen kapaszkodik | hold on like grim death[UK: həʊld ɒn ˈlaɪk ɡrɪm deθ] [US: hoʊld ɑːn ˈlaɪk ˈɡrɪm ˈdeθ] |
görcsösen ragaszkodik (valamihez) | hang on by the skin of one's teeth[UK: hæŋ ɒn baɪ ðə skɪn əv wʌnz tiːθ] [US: ˈhæŋ ɑːn baɪ ðə ˈskɪn əv wʌnz ˈtiːθ] |
görcsösség főnév | crampednessnoun hard grainnoun |
görcsöt kap | be seized with a cramp[UK: bi siːzd wɪð ə kræmp] [US: bi siːzd wɪθ ə ˈkræmp] |
görcsöt okoz ige | cramp◼◼◼verb |
görcsöt okozó (convulsans) főnév | convulsant [convulsants]noun |
a nyak és a hát izmainak a görcse amely a test megmerevedéséhez vezet hátrahajló helyzetben főnév | opisthotonusnoun |
begörcsöl ige | cramp [cramped, cramping, cramps]◼◼◼verb |
bélgörcs (colica) főnév | colic [colics]◼◼◼noun intestinal colicnoun |
bélgörcsös melléknév | colickyadjective |
epegörcs (colica biliaris, -hepatica) főnév | bilious attack◼◼◼noun |
eufóriás görcs | a euphoric spasm[UK: ə juː.ˈfɒ.rɪk ˈspæ.zəm] [US: ə juː.ˈfɑː.rɪk ˈspæ.zəm] |
fejgörcs (cephalalgia) főnév | sick-headachenoun |
féloldali fejgörcs (migraine) főnév | migraine [migraines]noun |
gyermekkori gégegörcs (laryngismus stridulus) | childcrowing (spasmodic croup)[UK: tʃˈaɪldkrəʊɪŋ] [US: tʃˈaɪldkroʊɪŋ] |
gyermekkori gégegörcs (stridoros hangrésgörcs) (laryngismus stridulus) | false croup (catarrhal croup)[UK: ˈfɔːls kruːp] [US: ˈfɔːls ˈkruːp] |