Hungarian-English dictionary »

figur meaning in English

HungarianEnglish
kifiguráz ige

make fun of◼◼◼verb

parody [parodied, parodying, parodies]◼◼◻verb
[UK: ˈpæ.rə.di] [US: ˈpe.rə.di]

guy [guyed, guying, guys]◼◼◻verb
[UK: ɡaɪ] [US: ˈɡaɪ]

travesty [travestied, travestying, travesties]◼◻◻verb
[UK: ˈtræ.və.sti] [US: ˈtræ.və.sti]

pan [panned, panning, pans]verb
[UK: pæn] [US: ˈpæn]

parodizeverb
[UK: pˈarədˌaɪz] [US: pˈærədˌaɪz]

send upverb
[UK: send ʌp] [US: ˈsend ʌp]

kifiguráz (valakit)

cover somebody with ridicule[UK: ˈkʌ.və(r) ˈsʌm.bə.di wɪð ˈrɪ.dɪ.kjuːl] [US: ˈkʌ.vər ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈrɪ.də.ˌkjuːl]

kifigurázás főnév

parody [parodies]◼◼◼noun
[UK: ˈpæ.rə.di] [US: ˈpe.rə.di]

kínai fejbólintó figura

nodding mandarin[UK: ˈnɒd.ɪŋ ˈmæn.də.rɪn] [US: ˈnɑːd.ɪŋ ˈmæn.də.rən]

kiüt egy figurát (sakkban)

take a piece[UK: teɪk ə piːs] [US: ˈteɪk ə ˈpiːs]

konfiguráció főnév

configuration [configurations]◼◼◼noun
[UK: kən.ˌfɪ.ɡə.ˈreɪʃ.n̩] [US: kən.ˌfɪ.ɡjə.ˈreɪʃ.n̩]

config◼◼◻noun

konfigurálás főnév

configuring◼◼◼noun
[UK: kən.ˈfɪ.ɡər.ɪŋ] [US: kən.ˈfɪ.ɡjər.ɪŋ]

konfigurátor főnév

configurator◼◼◼noun

könnyen kifigurázható

be an easy mark[UK: bi ən ˈiː.zi mɑːk] [US: bi ˈæn ˈiː.zi ˈmɑːrk]

levesz egy figurát (sakkban)

take a piece[UK: teɪk ə piːs] [US: ˈteɪk ə ˈpiːs]

mézeskalácsfigura főnév

gingerbread mannoun

nem figurális melléknév

non-representationaladjective
[UK: nɒn ˌre.prɪ.zen.ˈteɪ.ʃnl̩] [US: ˈnɑːn ˌre.prə.zən.ˈteɪʃ.n̩əl]

nevetséges kis figura melléknév
biz

quilpadjective
[UK: kwˈɪlp] [US: kwˈɪlp]

nonfiguratív melléknév

nonfigurative◼◼◼adjective
[UK: nɒn ˈfɪ.ɡjə.rə.tɪv] [US: ˈnɑːn ˈfɪ.ɡjə.rə.tɪv]
műv

papírból hajtogatott figura főnév

origaminoun
[UK: ˌɒ.rɪ.ˈɡɑː.mi] [US: ˌɒ.rɪ.ˈɡɑː.mi]

paszkvillus gúnyiratban kifiguráz ige

pasquinadeverb

pog (élő közvetítésben ha a megosztó valami nagyon tetszőt tesz, akkor ezt az emóciós figurát használják - nyitott szájú, csodálkozó arc) főnév

pog◼◼◼noun
[UK: ˈpɑːɡ] [US: ˈpɑːɡ]

porcelánfigurák

China ornaments[UK: ˈtʃaɪ.nə ˈɔː.nə.ments] [US: ˈtʃaɪ.nə ˈɔːr.nə.mənts]

knick-knacks[UK: ˈnɪk næks] [US: ˈnɪk.ˈnæks]

rosszul öltözött figura főnév

dowdnoun
[UK: ˈdaʊd] [US: ˈdaʊd]

sakkfigura főnév

chess piece◼◼◼noun
[UK: tʃes piːs] [US: ˈtʃes ˈpiːs]

pin [pins]noun
[UK: pɪn] [US: ˈpɪn]

chessman [chessmen]noun
[UK: ˈtʃe.smæn] [US: ˈtʃe.smən]

sakkfigurák

chess-piece[UK: tʃes piːs] [US: ˈtʃes ˈpiːs]

chess-pieces[UK: tʃes ˈpiː.sɪz] [US: ˈtʃes ˈpiː.səz]

szokásokat kifigurázó művész főnév

caricaturist [caricaturists]noun
[UK: ˈkæ.rɪk.ə.tʃuː.rɪst] [US: ˈke.rək.ə.tʃə.rəst]

újrakonfigurál ige

reconfigure [reconfigured, reconfiguring, reconfigures]◼◼◼verb
[UK: ˌriːk.ən.ˈfɪ.ɡə(r)] [US: rik.ən.ˈfɪ.ɡjər]

viaszfigurák főnév

ceroplasticnoun
[UK: sˌerəplˈastɪk] [US: sˌerəplˈæstɪk]

világos sakkfigura főnév

white [whites]noun
[UK: waɪt] [US: ˈwaɪt]

12