Hungarian | English |
---|---|
erre tessék | this way, please◼◼◼[UK: ðɪs ˈweɪ pliːz] [US: ðɪs ˈweɪ ˈpliːz] |
erre tessék kifáradni | this way out[UK: ðɪs ˈweɪ ˈaʊt] [US: ðɪs ˈweɪ ˈaʊt] |
Erre tessék! | Step this way!◼◼◼[UK: step ðɪs ˈweɪ] [US: ˈstep ðɪs ˈweɪ] |
erre van a kijárat | this way out◼◼◼[UK: ðɪs ˈweɪ ˈaʊt] [US: ðɪs ˈweɪ ˈaʊt] |
erre vonatkozóan | in this respect◼◼◼[UK: ɪn ðɪs rɪ.ˈspekt] [US: ɪn ðɪs rə.ˈspekt] |
erre vonatkozóan más a véleményem | I cannot go along with you[UK: ˈaɪ ˈkæn.ɒt ɡəʊ ə.ˈlɒŋ wɪð juː] [US: ˈaɪ ˈkæn.ɑːt ˈɡoʊ ə.ˈlɔːŋ wɪθ ˈjuː] |
erre vonatkozóan megnyugtatott | she reassured me on this head[UK: ʃiː ˌriːə.ˈʃʊəd miː ɒn ðɪs hed] [US: ˈʃiː ˌriə.ˈʃʊrd ˈmiː ɑːn ðɪs ˈhed] |
erre vonatkozólag | as far as that goes[UK: əz ˈfɑː(r) əz ðæt ɡəʊz] [US: ˈæz ˈfɑːr ˈæz ˈðæt ɡoʊz] |
errefelé határozószó | around here◼◼◼adverb this way◼◼◻adverb hereabouts◼◼◻adverb down here◼◼◻adverb that way◼◻◻adverb hereabout◼◻◻adverb hitherward◼◻◻adverb |
errefelé így szokás | it's the custom of the country[UK: ɪts ðə ˈkʌ.stəm əv ðə ˈkʌntr.i] [US: ɪts ðə ˈkʌ.stəm əv ðə ˈkʌntr.i] |
érrel kapcsolatos (vascularis) melléknév | vascularadjective |
érrendszer (systema vasorum, vasculatura) főnév | vascular system [vascular systems]◼◼◼noun vasculature [vasculatures]◼◼◻noun |
érrendszeri (vascularis) melléknév GB orv | haemal (hemal, hematal, haematal)adjective |
érrendszeri rendellenesség | |
érrészlet műtéti kimetszése (vasectomia) főnév | vasectomy [vasectomies]noun |
500 méterrel a tengerszint felett | 500 m above sea level◼◼◼[UK: em ə.ˈbʌv siː ˈlev.l̩] [US: ˈem ə.ˈbʌv ˈsiː ˈlev.l̩] |
a fiatalokat nem teheted egyszerre bölcsekké | you can't put old heads on young shoulders[UK: juː kɑːnt ˈpʊt əʊld hedz ɒn jʌŋ ˈʃəʊl.dəz] [US: ˈjuː ˈkænt ˈpʊt oʊld ˈhedz ɑːn ˈjəŋ ˈʃoʊl.dəz] |
a kísérlet nem járt sikerrel | the experiment failed of success[UK: ðə ɪk.ˈspe.rɪ.mənt feɪld əv sək.ˈses] [US: ðə ɪk.ˈspe.rə.mənt ˈfeɪld əv sək.ˈses] |
a méterrendszernek meg nem felelő melléknév | immetricaladjective |
a tengerre néző oldalán nyitott pihenőkabin főnév | cabana [cabanas]noun |
akármerre határozószó | wherever◼◼◼adverb whithersoever◼◻◻adverb whitherso'eradverb whitherwardadverb |
akciót sikerrel keresztülvisz | bring off a coup[UK: brɪŋ ɒf ə kuː] [US: ˈbrɪŋ ˈɒf ə ˈkuː] |
akciót sikerrel véghezvisz | bring off a coup[UK: brɪŋ ɒf ə kuː] [US: ˈbrɪŋ ˈɒf ə ˈkuː] |
akciót sikerrel végrehajt | bring off a coup[UK: brɪŋ ɒf ə kuː] [US: ˈbrɪŋ ˈɒf ə ˈkuː] |
állatról emberre terjedő (fertőző betegségek) | zoonotic◼◼◼ |
allergiás vagy bármilyen gyógyszerre | Are you allergic to any medications?[UK: ə(r) juː ə.ˈlɜː.dʒɪk tuː ˈe.ni ˌme.dɪˈk.eɪʃ.n̩z] [US: ˈɑːr ˈjuː ə.ˈlɝː.dʒɪk ˈtuː ˈe.ni ˌme.dəˈk.eɪʃ.n̩z] |
Allergiás vagy bármilyen gyógyszerre? | Are you allergic to any medications?[UK: ə(r) juː ə.ˈlɜː.dʒɪk tuː ˈe.ni ˌme.dɪˈk.eɪʃ.n̩z] [US: ˈɑːr ˈjuː ə.ˈlɝː.dʒɪk ˈtuː ˈe.ni ˌme.dəˈk.eɪʃ.n̩z] |
alom (egyszerre született állatutódok halmaza) főnév | litter [litters]◼◼◼noun |
amerre határozószó | whither◼◼◼adverb |
amerre csak határozószó | whithersoever◼◼◼adverb |