Hungarian | English |
---|---|
erdőt felújít | mend a forest[UK: mend ə ˈfɒ.rɪst] [US: ˈmend ə ˈfɔː.rəst] |
erdőt felújít ige | reforest [reforested, reforesting, reforests]verb |
erdőt irt ige | deforest [deforested, deforesting, deforests]◼◼◼verb disforestverb |
erdőt irt | assart[UK: əsˈɑːt] [US: əsˈɑːrt] |
erdőt irtó telepes főnév | backwoodsman [backwoodsmen]irregular noun |
erdőt kiirt ige | de-afforestverb deforest (disforest, disafforest) [deforested, deforesting, deforests]verb disafforestverb |
erdőt kitermel ige | lumberverb |
erdőt kivág ige | deforest (disforest, disafforest) [deforested, deforesting, deforests]verb disafforestverb disforestverb |
erdőt letarol ige | disafforestverb |
erdőt átfésül (átv) | scour a wood[UK: ˈskaʊə(r) ə wʊd] [US: ˈskaʊər ə ˈwʊd] |
erdőt átkutat | scour a wood[UK: ˈskaʊə(r) ə wʊd] [US: ˈskaʊər ə ˈwʊd] |
erdőtelepítés főnév | afforestation◼◼◼noun |
erdőterület megszüntetése főnév | deforestationnoun |
erdőterület tűzvédelméért és kezeléséért felelős tisztviselő főnév | fire wardennoun |
erdőtlen melléknév | unwooded◼◼◼adjective woodlessadjective |
erdőtlenít ige | deforest (disforest, disafforest) [deforested, deforesting, deforests]verb |
erdőtörvény főnév | forest-lawsnoun |
erdőtörvény hatálya alól mentesít (erdőterületet) ige | disafforestverb |
erdőtűz főnév | forest fire [forest fires]◼◼◼noun |
erdőtűz főnév Aust | bushfire◼◼◻noun |
erdőtűznél ejtőernyővel bevetett tűzoltó | smoke jumper[UK: sməʊk ˈdʒʌm.pə(r)] [US: smoʊk ˈdʒʌm.pər] |
erdőtűzoltó főnév | coyote [coyotes]noun |
a tűz elpusztította az erdőt | the flames ate up the forest[UK: ðə fleɪmz et ʌp ðə ˈfɒ.rɪst] [US: ðə ˈfleɪmz ˈeɪt ʌp ðə ˈfɔː.rəst] |
felújít erdőt | reboise[UK: rɪbˈɔɪs] [US: rɪbˈɔɪs] |
hótöréses erdőterület főnév | snowbreaknoun |
kipusztít (erdőt, a birtok tulajdonosának hátrányára) ige | estrepeverb |
nem látja a fától az erdőt (átv) | can't see the forest for the trees◼◼◼[UK: kɑːnt ˈsiː ðə ˈfɒ.rɪst fɔː(r) ðə triːz] [US: ˈkænt ˈsiː ðə ˈfɔː.rəst ˈfɔːr ðə ˈtriːz] can't see the wood for the trees◼◻◻[UK: kɑːnt ˈsiː ðə wʊd fɔː(r) ðə triːz] [US: ˈkænt ˈsiː ðə ˈwʊd ˈfɔːr ðə ˈtriːz] |
podzol (kilúgozott szürke erdőtalaj) főnév | podsol [podsols]noun |
védőpászta (erdőtűznél) főnév | fire lanenoun |