Hungarian | English |
---|---|
eltéve tart | keep on ice[UK: kiːp ɒn aɪs] [US: ˈkiːp ɑːn ˈaɪs] |
eltéved ige | get lost◼◼◼verb stray [strayed, straying, strays]◼◼◼verb go astray◼◻◻verb go wrong◼◻◻verb go the wrong wayverb be on the wrong side of the postverb lose one's wayverb misgoverb miss one's wayverb mistake the wayverb |
eltéved az úton | take the wrong road[UK: teɪk ðə rɒŋ rəʊd] [US: ˈteɪk ðə ˈrɒŋ roʊd] |
eltévedt melléknév | stray◼◼◼adjective strayed◼◼◻adjective disoriented◼◻◻adjective aberrant◼◻◻adjective be off the trackadjective be on the wrong side of the postadjective forwanderedadjective |
eltévedt bárányka (átv) | stray lamb[UK: streɪ læm] [US: ˈstreɪ ˈlæm] |
eltévedt golyó (átv) | stray bullet◼◼◼[UK: streɪ ˈbʊ.lɪt] [US: ˈstreɪ ˈbʊ.lət] |
eltévedt utas főnév | strayer [strayers]noun |
eltévedt vándor főnév | strayer [strayers]noun |
eltévedtem | I'm lost◼◼◼[UK: aɪm lɒst] [US: ˈaɪm ˈlɒst] lost my way◼◼◻ |
eltévedtünk | we're lost◼◼◼[UK: wɪə(r) lɒst] [US: wɪr ˈlɒst] |
eltévelyedett melléknév | aberrant◼◼◼adjective perverted◼◼◻adjective |
eltévelyedett (perversus) melléknév | perverse◼◼◼adjective |
eltévelyedés főnév | error [errors]◼◼◼noun |
eltévelyedés (lelki, erkölcsé) főnév | warpingnoun |
eltéveszt ige | miss [missed, missing, misses]◼◼◼verb mistake [mistook, mistaken, mistaking, mistakes]◼◼◻irregular verb mistook◼◻◻verb ball upverb |
eltéveszt (valamit) ige | misprizeverb |
eltéveszt (épp hogy) ige | shave [shaved, shaven, shaving, shaves]verb |
(el)téveszt ige | to missverb |
eltévesztettem a házat | I went to the wrong house[UK: ˈaɪ ˈwent tuː ðə rɒŋ ˈhaʊs] [US: ˈaɪ ˈwent ˈtuː ðə ˈrɒŋ ˈhaʊs] |
eltéveszti a célt | misfire[UK: ˌmɪs.ˈfaɪə(r)] [US: ˌmɪs.ˈfaɪər] |