Hungarian | English |
---|---|
célpont főnév | target [targets]◼◼◼noun objective [objectives]◼◼◻noun mark [marks]◼◼◻noun object [objects]◼◼◻noun bourne◼◻◻noun butt [butts]◼◻◻noun bournnoun bull’s eyenoun viewing-pointnoun |
célpont (céltábla közepén) főnév | blank [blanks]◼◼◼noun |
célpontok főnév | targets◼◼◼noun |
célponton túl becsapódó lövedék főnév | overnoun |
célpontot célba vesz | shoot at rovers[UK: ʃuːt ət ˈrəʊ.vəz] [US: ˈʃuːt ət ˈroʊ.vəz] |
célpontra beirányoz ige | lay [laid, laid, laying, lays]irregular verb |
célpontra irányít ige | aim [aimed, aiming, aims]verb |
célpontáthelyezés főnév | lead [leads]noun lead tonoun |
befog (célpontot) (átv) ige | bracket [bracketed, bracketing, brackets]◼◼◼verb |
belövi magát (célpontra) (ágyú) (átv) ige | straddle [straddled, straddling, straddles]verb |
belő (célpontot) (átv) ige | range [ranged, ranging, ranges]◼◼◼verb |
kisegítő célpont | auxiliary target[UK: ɔːɡ.ˈzɪ.liə.ri ˈtɑː.ɡɪt] [US: agˈzɪ.ljə.ri ˈtɑːr.ɡət] |
könnyű célpont | easy target◼◼◼[UK: ˈiː.zi ˈtɑː.ɡɪt] [US: ˈiː.zi ˈtɑːr.ɡət] sitting duck◼◼◻[UK: ˈsɪt.ɪŋ dʌk] [US: ˈsɪt.ɪŋ ˈdək] sitting target◼◻◻[UK: ˈsɪt.ɪŋ ˈtɑː.ɡɪt] [US: ˈsɪt.ɪŋ ˈtɑːr.ɡət] sitting pigeon[UK: ˈsɪt.ɪŋ ˈpɪ.dʒən] [US: ˈsɪt.ɪŋ ˈpɪ.dʒən] |
rakétával lő (célpontot) | rocket◼◼◼[UK: ˈrɒkɪt] [US: ˈrɑːkət] |
sohasem hibázza el célpontját | fire with unerring aim[UK: ˈfaɪə(r) wɪð ʌn.ˈɜːr.ɪŋ eɪm] [US: ˈfaɪər wɪθ ʌn.ˈɝːr.ɪŋ ˈeɪm] |
távcélpont főnév | rover [rovers]noun rovingnoun |