and meaning in English
| Hungarian | English |
|---|---|
| a pokolba vezető út jószándékkal van kikövezve | the road to hell is paved with good intentions◼◼◼[UK: ðə rəʊd tuː hel ɪz peɪvd wɪð ɡʊd ɪn.ˈten.ʃn̩z] [US: ðə roʊd ˈtuː ˈhel ˈɪz ˈpeɪvd wɪθ ˈɡʊd ˌɪn.ˈten.tʃn̩z] |
| a szél állandóan északról fúj | the wind is settling in the north[UK: ðə wɪnd ɪz ˈset.l̩.ɪŋ ɪn ðə nɔːθ] [US: ðə wɪnd ˈɪz ˈset.l̩.ɪŋ ɪn ðə ˈnɔːrθ] |
| a szerencse forgandó | laugh on Friday cry on Sunday[UK: lɑːf ɒn ˈfraɪ.deɪ kraɪ ɒn ˈsʌn.deɪ] [US: ˈlæf ɑːn ˈfraɪ.deɪ ˈkraɪ ɑːn ˈsʌn.deɪ] laugh to -day and cry to -morror[UK: lɑːf tuː deɪ ənd kraɪ tuː] [US: ˈlæf ˈtuː ˈdeɪ ænd ˈkraɪ ˈtuː] |
| a szerencse forgandósága | ups and downs◼◼◼[UK: ʌps ənd daʊnz] [US: ˈəps ænd ˈdaʊnz] |
| a tárgytól elkalandozó melléknév | digressiveadjective |
| ábránd főnév | dream [dreams]◼◼◼noun fantasy [fantasies]◼◼◼noun illusion [illusions]◼◼◼noun daydream [daydreams]◼◼◻noun reverie [reveries]◼◼◻noun fancy [fancies]◼◼◻noun fantasia [fantasias]◼◻◻noun unrealitynoun |
| ábránd és valóság | fact and fiction[UK: fækt ənd] [US: ˈfækt ænd] |
| ábrándkép főnév | vision◼◼◼noun mirage [mirages]◼◼◻noun phantom [phantoms]◼◼◻noun |
| ábrándkergetés főnév | quixotism [quixotisms]noun |
| ábrándkergető főnév | dreamer [dreamers]◼◼◼noun |
| ábrándkergető melléknév | starry-eyedadjective |
| ábrándokat kerget | catch at shadows[UK: kætʃ ət ˈʃæ.dəʊz] [US: ˈkætʃ ət ˈʃædoʊz] chase after rainbows[UK: tʃeɪs ˈɑːf.tə(r) ˈreɪn.bəʊz] [US: ˈtʃeɪs ˈæf.tər ˈreɪnboʊz] chase rainbows[UK: tʃeɪs ˈreɪn.bəʊz] [US: ˈtʃeɪs ˈreɪnboʊz] cherish a dream[UK: ˈtʃe.rɪʃ ə driːm] [US: ˈtʃe.ˌrɪʃ ə ˈdriːm] run after shadows[UK: rʌn ˈɑːf.tə(r) ˈʃæ.dəʊz] [US: ˈrən ˈæf.tər ˈʃædoʊz] |
| ábrándokat kergető módon határozószó | quixoticallyadverb |
| ábrándokat sző ige | romanceverb |
| ábrándokról beszél főnév | might-have-beennoun |
| ábrándos melléknév | dreamy [dreamier, dreamiest]◼◼◼adjective fanciful◼◼◻adjective languorous◼◼◻adjective lackadasialadjective |
| ábrándos főnév | romanticist [romanticists]noun |
| ábrándos dolog főnév | romance [romances]noun |
| ábrándosság főnév | love of romancenoun |
| ábrándozás főnév | daydream [daydreams]◼◼◼noun dreaming◼◼◼noun reverie [reveries]◼◼◼noun daydreaming◼◼◼noun |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »