Hungarian | English |
---|---|
árapállyal szemben horgonyzó melléknév | tide-rodeadjective |
azonnali hatállyal | with immediate effect◼◼◼[UK: wɪð ɪ.ˈmiː.dɪət ɪ.ˈfekt] [US: wɪθ ˌɪ.ˈmiː.diət ɪ.ˈfekt] |
dagállyal kapcsolatos melléknév | tidaladjective |
elhalt ágak legallyazása főnév | dry-pruningnoun |
fizetés január 1-ig visszamenő hatállyal | salary with arrears as from 1st January[UK: ˈsæ.lə.ri wɪð ə.ˈrɪəz əz frəm seɪnt ˈdʒæ.njʊ.ri] [US: ˈsæ.lə.ri wɪθ ə.ˈrɪrz ˈæz frəm ˈstriːt ˈdʒæ.njuː.ˌe.ri] |
francia országgyűlés ünnepi ülése a királlyal (rég) | bed of justice[UK: bed əv ˈdʒʌst.ɪs] [US: ˈbed əv ˈdʒʌst.ɪs] |
gally főnév | twig [twigs]◼◼◼noun stick [sticks]◼◼◻noun sprig [sprigs]◼◼◻noun bough [boughs]◼◻◻noun spray [sprays]◼◻◻noun snub [snubs]noun |
gallyacska főnév | branchlet [branchlets]noun sprig [sprigs]noun wattle [wattles]noun |
gallyas melléknév | branchy [branchier, branchiest]◼◼◼adjective branchedadjective twigsomeadjective |
gallyazás főnév | cut branchesnoun |
gallyfa főnév | branch-timbernoun lop-woodnoun small spraywoodnoun |
gallyfa és rőzse | lop and crop[UK: lɒp ənd krɒp] [US: ˈlɑːp ænd ˈkrɑːp] lop and top[UK: lɒp ənd tɒp] [US: ˈlɑːp ænd ˈtɑːp] |
ízköz (gallyon két bütyök közt szőlővesszőn) főnév | merithallusnoun |
január elsejei hatállyal | take effect on January 1st[UK: teɪk ɪ.ˈfekt ɒn ˈdʒæ.njʊ.ri seɪnt] [US: ˈteɪk ɪ.ˈfekt ɑːn ˈdʒæ.njuː.ˌe.ri ˈstriːt] |
királlyá kiált ki (valakit) | declare somebody king[UK: dɪ.ˈkleə(r) ˈsʌm.bə.di kɪŋ] [US: dɪ.ˈkler ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈkɪŋ] |
királlyá lesz | assume the crown[UK: ə.ˈsjuːm ðə kraʊn] [US: ə.ˈsuːm ðə ˈkraʊn] |
legallyaz ige | snag [snagged, snagging, snags]verb |
legallyazó főnév | limbernoun |
lenyesett gallyak főnév | loppingnoun |
levágott zöld gallyak főnév | leafagenoun |
összefüggő gallyak | branchful[UK: ˈbrɑːnʧf(ə)l ] [US: ˈbrænʧf(ə)l ] |
ragállyal kapcsolatos (epidemicus) | epidemic[UK: ˌe.pɪ.ˈde.mɪk] [US: ˌe.pə.ˈde.mɪk] |
rally | rally◼◼◼[UK: ˈræ.li] [US: ˈræ.li] |
rallye | rallye◼◼◼[UK: rˈalaɪ] [US: rˈælaɪ] |
száraz gally | trash (brushwood)[UK: træʃ] [US: ˈtræʃ] |
száraz gally főnév | brushwoodnoun |
valami borzadállyal tölt el (valakit) | something made somebody shudder[UK: ˈsʌm.θɪŋ ˈmeɪd ˈsʌm.bə.di ˈʃʌ.də(r)] [US: ˈsʌm.θɪŋ ˈmeɪd ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈʃʌ.dər] |
virágzó gally | spray of blossom[UK: spreɪ əv ˈblɒ.səm] [US: ˈspreɪ əv ˈblɑː.səm] |