a jelen meaning in English

Hungarian	English
a jelen főnév	today [todays]◼◼◼noun [UK: tə.ˈdeɪ] [US: tə.ˈdeɪ]
a jelen (pillanat) főnév	now [now]◼◼◼noun [UK: naʊ] [US: ˈnaʊ]
a jelen esetben	in the present instance◼◼◼[UK: ɪn ðə prɪ.ˈzent ˈɪn.stəns] [US: ɪn ðə ˈpre.zənt ˈɪn.stəns]
a jelen időben határozószó	at the present time◼◼◼adverb [UK: ət ðə prɪ.ˈzent ˈtaɪm] [US: ət ðə ˈpre.zənt ˈtaɪm]
a jelen időszak	the period[UK: ðə ˈpɪə.rɪəd] [US: ðə ˈpɪ.riəd]
a jelen korban	in times we live in[UK: ɪn ˈtaɪmz wiː lɪv ɪn] [US: ɪn ˈtaɪmz ˈwiː ˈlɪv ɪn]
a jelen pillanatban legújabb melléknév	up-to-the-minuteadjective [UK: ˌʌp tə ðə ˈmɪ.nɪt] [US: ˌʌp tə ðə ˈmɪ.nɪt]
a jelen pillanatig	for now◼◼◼[UK: fɔː(r) naʊ] [US: ˈfɔːr ˈnaʊ]
a jelen törvény hatályánál fogva	through the action of this law[UK: θruː ðə ˈæk.ʃn̩ əv ðɪs lɔː] [US: θruː ðə ˈæk.ʃn̩ əv ðɪs ˈlɑː]
a jelen írat határozószó	hereinbeforeadverb [UK: ˌhɪə.rɪn.bɪ.ˈfɔː(r)] [US: ˌhɪə.rɪn.bɪ.ˈfɔːr]
a jelenkor	the period◼◼◼[UK: ðə ˈpɪə.rɪəd] [US: ðə ˈpɪ.riəd] times we live in[UK: ˈtaɪmz wiː lɪv ɪn] [US: ˈtaɪmz ˈwiː ˈlɪv ɪn]
a jelenleg Belgiumként ismert ország	the territory now known as Belgium[UK: ðə ˈte.rɪt.r̩i naʊ nəʊn əz ˈbel.dʒəm] [US: ðə ˈte.rə.ˌtɔː.ri ˈnaʊ ˈnoʊn ˈæz ˈbel.dʒəm]
a jelenlegi emberi fajú	neanthropic[UK: niːnθrˈɒpɪk] [US: niːnθrˈɑːpɪk]
a jelenlegi formájában meghatározott	in specie[UK: ɪn ˈspiː.ʃiː] [US: ɪn ˈspiː.ʃiː]
a jelenlegi helyzet	state of play◼◼◼
a jelenlegi kormány	the present government◼◼◼[UK: ðə prɪ.ˈzent ˈɡʌ.vən.mənt] [US: ðə ˈpre.zənt ˈɡʌ.vər.mənt]
a jelenlevők	those present◼◼◼[UK: ðəʊz prɪ.ˈzent] [US: ðoʊz ˈpre.zənt]
A jelenlévők érzelmeinek és gondolatainak megértése, különösen annak meghatározása, hogy mit lenne helyénvaló vagy helytelen mondani vagy tenni.	read the room
a jelentések szerint határozószó	reportedly◼◼◼adverb [UK: rɪ.ˈpɔː.tɪd.li] [US: rə.ˈpɔːr.təd.li]
a jelentőségéül (valaminek)	of importance to[UK: əv ɪm.ˈpɔːtns tuː] [US: əv ˌɪm.ˈpɔːr.təns ˈtuː]
A jelenések könyve	Book of Revelation◼◼◼[UK: bʊk əv ˌre.və.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˈbʊk əv ˌre.və.ˈleɪʃ.n̩]
annak a jelentősége, hogy …	importance of[UK: ɪm.ˈpɔːtns əv] [US: ˌɪm.ˈpɔːr.təns əv]
Apokalipszis (A jelenések könyve) főnév	Apocalypse (The Book of Revelation)◼◼◼noun [UK: ə.ˈpɒk.ə.lɪps] [US: ə.ˈpɑːk.ə.ˌlɪps]
csökkenti a jelentőségét (valaminek) ige	minify [minified, minifying, minifies]verb [UK: ˈmɪ.nɪ.faɪ] [US: ˈmɪ.nɪ.ˌfaɪ]
elárulja valakinek a jelenlétét	make somebody's presence known[UK: ˈmeɪk ˈsəm.ˌbɑː.di ˈprezns nəʊn] [US: ˈmeɪk ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpre.zəns ˈnoʊn]
időnként újra jelentkező	on-again[UK: ɒn ə.ˈɡen] [US: ɑːn ə.ˈɡen]
Láthatnám a jelentést?	Can I see the report?◼◼◼[UK: kæn ˈaɪ ˈsiː ðə rɪ.ˈpɔːt] [US: ˈkæn ˈaɪ ˈsiː ðə ri.ˈpɔːrt]
magába foglalja (valaminek) a jelentését ige	signify [signified, signifying, signifies]◼◼◼verb [UK: ˈsɪɡ.nɪ.faɪ] [US: ˈsɪɡ.nə.ˌfaɪ]
Mi a jelenlegi kamatláb személyi kölcsönre?	What's the current interest rate for personal loans?[UK: ˈwɒts ðə ˈkʌ.rənt ˈɪn.trəst reɪt fɔː(r) ˈpɜː.sən.l̩ ləʊnz] [US: ˈhwʌts ðə ˈkɜː.rənt ˈɪn.trəst ˈreɪt ˈfɔːr ˈpɝː.sən.l̩ ˈloʊnz]
munkára jelentkezik	report for work◼◼◼[UK: rɪ.ˈpɔːt fɔː(r) ˈwɜːk] [US: ri.ˈpɔːrt ˈfɔːr ˈwɝːk]
számfeletti pupilla jelenléte (polycoria) főnév	polycorianoun [UK: pˌɒlɪkˈɔːriə] [US: pˌɑːlɪkˈoːriə]
tisztában van a maga jelentőségével	feel one's oats[UK: fiːl wʌnz əʊts] [US: ˈfiːl wʌnz oʊts]
túlozza (valaminek) a jelentőségét	make too much of (something)◼◼◼[UK: ˈmeɪk tuː ˈmʌtʃ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈtuː ˈmʌtʃ əv ˈsʌm.θɪŋ]
valakinek, (valaminek) a jelenlétében főnév	in the presence of somebody, (something)◼◼◼noun [UK: ɪn ðə ˈprezns əv ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ðə ˈpre.zəns əv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]
vizsgára jelentkezik	enter for an examination[UK: ˈen.tə(r) fɔː(r) ən ɪɡ.ˌzæ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈen.tər ˈfɔːr ˈæn ɪg.ˌzæ.mə.ˈneɪʃ.n̩] take an examination[UK: teɪk ən ɪɡ.ˌzæ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈteɪk ˈæn ɪg.ˌzæ.mə.ˈneɪʃ.n̩]
Volta-jelenségek ismerete főnév vill	voltaismnoun [UK: vˈəʊlteɪˌɪzəm] [US: vˈoʊlteɪˌɪzəm]

↑

a jelen meaning in English

Your history

Online dictionaries

Might be interested