Hungarian | English |
---|---|
-ok | their[UK: ðeə(r)] [US: ˈðer] |
-ka | -y[UK: waɪ] [US: ˈwaɪ] |
-ke | -y[UK: waɪ] [US: ˈwaɪ] |
-kor | at[UK: ət] [US: ət] |
-ként főnév | per◼◼◼noun |
… okozója | being the cause of …[UK: ˈbiːɪŋ ðə kɔːz əv] [US: ˈbiːɪŋ ðə ˈkəz əv] |
<turbulens véráramlás okozta zörej> | bruit [bruits][UK: bruːt] [US: bruːt] |
a bolond is mond néha okosat | a wise man can learn from a fool[UK: ə waɪz mæn kæn lɜːn frəm ə fuːl] [US: ə ˈwaɪz ˈmæn ˈkæn ˈlɝːn frəm ə ˈfuːl] |
a másik nem ruhájának állandó viselése (beteges okokból) főnév | transvestismnoun |
abból az okból | |
adja az okosat | pretend to be a wise man[UK: prɪ.ˈtend tuː bi ə waɪz mæn] [US: pri.ˈtend ˈtuː bi ə ˈwaɪz ˈmæn] set up for a wise man[UK: set ʌp fɔː(r) ə waɪz mæn] [US: ˈset ʌp ˈfɔːr ə ˈwaɪz ˈmæn] |
adja meg az okát, könyörgöm | tell me the reason, pray[UK: tel miː ðə ˈriː.zən preɪ] [US: ˈtel ˈmiː ðə ˈriː.zən ˈpreɪ] |
adományozási okirat | deed of gift[UK: diːd əv ɡɪft] [US: ˈdiːd əv ˈɡɪft] |
aggodalmat okoz | distress◼◼◼[UK: dɪ.ˈstres] [US: ˌdɪ.ˈstres] |
ajándékozási okmány főnév | gift-deednoun |
aktiválás oka | reason for activation[UK: ˈriː.zən fɔː(r) ˌæk.tɪ.ˈveɪʃ.n̩] [US: ˈriː.zən ˈfɔːr ˌæk.tə.ˈveɪʃ.n̩] |
alapos ok | cause◼◼◼[UK: kɔːz] [US: ˈkəz] |
alapos oka van rá, hogy megtegyen (valamit) ige | have good cause for doing (something)verb |
alapos okfejtés | close reasoning[UK: kləʊz ˈriː.zən.ɪŋ] [US: kloʊz ˈriː.zən.ɪŋ] |
alapos okom van | I have my own peculiar reasons[UK: ˈaɪ həv maɪ əʊn pɪ.ˈkjuː.lɪə(r) ˈriː.zənz] [US: ˈaɪ həv ˈmaɪ ˈoʊn pə.ˈkjuː.ljər ˈriː.zənz] |
alapos okom van gyanítani hogy | I can make a shrewd guess as to[UK: ˈaɪ kæn ˈmeɪk ə ʃruːd ɡes əz tuː] [US: ˈaɪ ˈkæn ˈmeɪk ə ˈʃruːd ˈɡes ˈæz ˈtuː] |
alapvető ok | root cause◼◼◼[UK: ruːt kɔːz] [US: ˈruːt ˈkəz] |
alapító okirat és alapszabály | memorandum and articles of association◼◼◼[UK: ˌme.mə.ˈræn.dəm ənd ˈɑː.tɪk.l̩z əv ə.ˌsəʊ.ʃi.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˌme.mə.ˈræn.dəm ænd ˈɑːr.tək.l̩z əv əˌso.ʊ.ʃi.ˈeɪʃ.n̩] |
alapító oklevél főnév | booknoun |
alkalmatlanságot okoz | fash[UK: fæʃ] [US: fæʃ] |
alkalmatlanságot okoz ige | disaccommodate [disaccommodated, disaccommodating, disaccommodates]verb incommode [incommoded, incommoding, incommodes]verb irk [irked, irking, irks]verb |
allergiás reakciót nem okozó melléknév | hypoallergenicadjective |
allergiát okozó (allergen) főnév | allergen [allergens]◼◼◼noun |
allergiát okozó (allergen) melléknév | allergenic◼◼◻adjective |
almafa rák (Neonectria galligena gomba okozta növénybetegség) | apple canker[UK: ˈæp.l̩ ˈkæŋkə(r)] [US: ˈæp.l̩ ˈkæŋkər] |
alsó bíróságtól saját hatáskörébe vonás (kizárási ok, szabálytalanság, stb miatt) főnév | certiorari (writ of certiorari)noun |
aluszékonysági szindróma (szarvasmarha haemophilus somnus okozta betegsége) | TEME (Thromboembolic Meningoencephalitis)[UK: tˈiːm θrˌɒmbəʊmbˈɒlɪk mˌenɪŋɡˌəʊnsɪfəlˈaɪtɪs] [US: tˈiːm θrˌɑːmboʊmbˈɑːlɪk mˌenɪŋɡˌoʊnsɪfəlˈaɪɾɪs] |
alájegyez (okmányt) ige | undersign [undersigned, undersigning, undersigns]verb |
amerikai költésrothadás (Paenibacillus larvae okozta méhbetegség) (hystolysis infectiosa perniciosa larvarum) főnév | American foulbrood (AFB)◼◼◼noun |
amerikai vajdiófa rák (Sirococcus clavigignenti-juglandacearum okozta növénybetegség) | butternut canker[UK: bˈʌtənˌʌt kˈaŋkə] [US: bˈʌtɚnˌʌt kˈæŋkɚ] |
aminél (amely oknál fogva) határozószó | wherethroughadverb |
amőbák okozta melléknév | amoebic◼◼◼adjective |