Hungarian | English |
---|---|
-elmélet főnév | ismnoun |
a Föld keletkezésének elmélete főnév | geogonynoun |
a külön teremtés elmélete főnév vall fil | creationism◼◼◼noun |
a lélekteremtés elmélete főnév | creationism◼◼◼noun |
a vulkanizmus elméletének híve főnév | volcanistnoun |
a vulkanizmus elméletének híve főnév geol | vulcanistnoun |
asszociációs elmélet főnév | associationalismnoun associationismnoun |
asszociációs elmélet híve főnév | associationalistnoun |
az asszociációs elmélet híve főnév | associationist [associationists]noun |
az elméletnek megfelelően | in accordance with the book[UK: ɪn əˈk.ɔːdns wɪð ðə bʊk] [US: ɪn əˈk.ɔːr.dəns wɪθ ðə ˈbʊk] |
az államhatalom korlátlanságát valló elmélet főnév | totalitarianismnoun |
bifurkáció-elmélet főnév | bifurcation theorynoun |
cáfol (tételt, állítást, elméletet, feltevést) ige | disconfirm [disconfirmed, disconfirming, disconfirms]◼◼◼verb |
eurázsiai elmélet | Eurasian doctrine[UK: jʊə.ˈreɪʒ.n̩ ˈdɒk.trɪn] [US: jʊ.ˈreɪʒ.n̩ ˈdɑːk.trən] |
ez az elmélet nem tartható (átv) | this theory won't hold water[UK: ðɪs ˈθɪə.ri wəʊnt həʊld ˈwɔː.tə(r)] [US: ðɪs ˈθɪ.ri woʊnt hoʊld ˈwɒ.tər] |
ez az elmélet nem áll meg (átv) | this theory doesn't hold water[UK: ðɪs ˈθɪə.ri ˈdʌznt həʊld ˈwɔː.tə(r)] [US: ðɪs ˈθɪ.ri ˈdʌ.zənt hoʊld ˈwɒ.tər] this theory won't hold water[UK: ðɪs ˈθɪə.ri wəʊnt həʊld ˈwɔː.tə(r)] [US: ðɪs ˈθɪ.ri woʊnt hoʊld ˈwɒ.tər] |
ez tarthatatlan elmélet (átv) | this theory won't hold water[UK: ðɪs ˈθɪə.ri wəʊnt həʊld ˈwɔː.tə(r)] [US: ðɪs ˈθɪ.ri woʊnt hoʊld ˈwɒ.tər] |
fantasztikus elmélet főnév | ideology [ideologies]noun |
katasztrófa elmélet főnév | catastrophe theory◼◼◼noun |
kulcsfontosságú eleme egy elméletnek főnév | kingpin [kingpins]noun |
kvantumtér-elmélet főnév | quantum field theory [quantum field theories]noun |
környezetlélektani elmélet főnév lél | environmentalismnoun |
közgazdasági elmélet főnév | economic theory◼◼◼noun |
közteherviselés (elmélete) főnév | |
megcáfolás (pl. elméleté) főnév | deconstruction [deconstructions]noun |
megtagadja elméletét ige | recant [recanted, recanting, recants]verb |
mutációs elmélet híve főnév | transmutationistnoun |
még elfogadott elmélet | unexploded theory[UK: ˌʌ.nɪk.ˈspləʊ.dɪd ˈθɪə.ri] [US: ˌʌ.nɪkˈsplo.ʊ.dɪd ˈθɪ.ri] |
nem elméleti melléknév | unacademicadjective |
okkazionalizmus (alkalmi okok elmélete) főnév | occasionalism◼◼◼noun |
platóni reminiszcencia-elmélet | platonic doctrine of reminiscence[UK: plə.ˈtɒ.nɪk ˈdɒk.trɪn əv ˌre.mɪ.ˈnɪsns] [US: plə.ˈtɑː.nɪk ˈdɑːk.trən əv ˌre.mə.ˈnɪ.səns] |
relativitás-elmélet főnév | theory of relativity◼◼◼noun |
Sűrűség funkcionális elmélet (fiz, kém) főnév | DFT (density functional theory) [DFTs]noun |
tengely (elméleti) (axis) főnév | axis [axes]◼◼◼irregular noun |
teremtés elmélethívő főnév | creationist [creationists]noun |
tisztára elméleti kérdés | purely academic question[UK: ˈpjʊə.li ˌæk.ə.ˈde.mɪk ˈkwes.tʃən] [US: ˈpjʊr.li ˌæk.ə.ˈde.mɪk ˈkwes.tʃən] |
tudományos elmélet főnév | scientific theory◼◼◼noun |
világegyetem keletkezésének elmélete főnév | cosmogony [cosmogonies]noun |