üg meaning in English

Hungarian	English
ügyeit egyenesbe hozza (átv)	straighten out one's affairs[UK: ˈstreɪt.n̩ ˈaʊt wʌnz ə.ˈfeəz] [US: ˈstreɪt.n̩ ˈaʊt wʌnz ə.ˈferz]
ügyeit elrendezi (átv)	straighten one's affairs[UK: ˈstreɪt.n̩ wʌnz ə.ˈfeəz] [US: ˈstreɪt.n̩ wʌnz ə.ˈferz] straighten out one's affairs[UK: ˈstreɪt.n̩ ˈaʊt wʌnz ə.ˈfeəz] [US: ˈstreɪt.n̩ ˈaʊt wʌnz ə.ˈferz]
ügyeit rendezi (átv)	straighten one's affairs[UK: ˈstreɪt.n̩ wʌnz ə.ˈfeəz] [US: ˈstreɪt.n̩ wʌnz ə.ˈferz] straighten out one's affairs[UK: ˈstreɪt.n̩ ˈaʊt wʌnz ə.ˈfeəz] [US: ˈstreɪt.n̩ ˈaʊt wʌnz ə.ˈferz]
ügyek főnév	affairs◼◼◼noun [UK: ə.ˈfeəz] [US: ə.ˈferz] cases◼◼◼noun [UK: ˈkeɪ.sɪz] [US: ˈkeɪ.səz]
ügyek	matters◼◼◼[UK: ˈmæ.təz] [US: ˈmæ.tərz] issues◼◼◼[UK: ˈɪ.ʃuːz] [US: ˈɪ.ʃuːz] goings-on[UK: ˌɡəʊɪŋz ˈɒn] [US: ˌɡoʊɪŋz ˈɒn] what-abouts[UK: ˈwɒt] [US: ˈhwʌt]
ügyek fő intézője	be at the head of affairs[UK: bi ət ðə hed əv ə.ˈfeəz] [US: bi ət ðə ˈhed əv ə.ˈferz]
ügyek irányítója	be at the head of affairs[UK: bi ət ðə hed əv ə.ˈfeəz] [US: bi ət ðə ˈhed əv ə.ˈferz]
ügyek sürgőssége	pressure of business[UK: ˈpre.ʃə(r) əv ˈbɪz.nəs] [US: ˈpre.ʃər əv ˈbɪz.nəs]
ügyeket intéz valaki távollétében	carry on[UK: ˈkæ.ri ɒn] [US: ˈkæ.ri ɑːn]
ügyel ige	pay attention◼◼◼verb [UK: peɪ ə.ˈten.ʃn̩] [US: ˈpeɪ ə.ˈten.ʃn̩] keep an eye on◼◼◻verb [UK: kiːp ən aɪ ɒn] [US: ˈkiːp ˈæn ˈaɪ ɑːn] be on the lookoutverb [UK: bi ɒn ðə ˈlʊk.aʊt] [US: bi ɑːn ðə ˈlʊˌk.ɑːwt]
ügyel (valakire)	look out for (somebody)◼◼◼
ügyel (valamire) ige	take care of◼◼◼verb [UK: teɪk keə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈker əv ˈsʌm.θɪŋ] take care of (something)◼◼◼verb [UK: teɪk keə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈker əv ˈsʌm.θɪŋ] look after (something)◼◼◻verb [UK: lʊk ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlʊk ˈæf.tər ˈsʌm.θɪŋ] see to (something)◼◼◻verb [UK: ˈsiː tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsiː ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] attend to (something)◼◼◻verb [UK: ə.ˈtend tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈtend ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] look to (something)◼◼◻verb [UK: lʊk tuː] [US: ˈlʊk ˈtuː] hark to (something)verb [UK: hɑːk tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈhɑːrk ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] hearken unto (something)verb [UK: ˈhɑːkən ˈʌn.tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈhɑːrkən ˈʌn.tuː ˈsʌm.θɪŋ]
ügyel, hogy megtegyen (valamit) ige	take heed to do (something)verb [UK: teɪk hiːd tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈhiːd ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]
ügyel a nyelvére	guard one's tongue[UK: ɡɑːd wʌnz tʌŋ] [US: ˈɡɑːrd wʌnz ˈtəŋ]
ügyel arra, hogy	take care◼◼◼[UK: teɪk keə(r)] [US: ˈteɪk ˈker]
ügyel arra, hogy …	take good care[UK: teɪk ɡʊd keə(r)] [US: ˈteɪk ˈɡʊd ˈker]
ügyel arra, hogy megtegyen (valamit) ige	be heedful of doing (something)verb [UK: bi ˈhiːd.fəl əv ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈhiːd.fəl əv ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] be heedful to do (something)verb [UK: bi ˈhiːd.fəl tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈhiːd.fəl ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]
ügyel magára	be on the lookout[UK: bi ɒn ðə ˈlʊk.aʊt] [US: bi ɑːn ðə ˈlʊˌk.ɑːwt] be upon the lookout[UK: bi ə.ˈpɒn ðə ˈlʊk.aʊt] [US: bi ə.ˈpɑːn ðə ˈlʊˌk.ɑːwt]
ügyel rá	pay attention to◼◼◼[UK: peɪ ə.ˈten.ʃn̩ tuː] [US: ˈpeɪ ə.ˈten.ʃn̩ ˈtuː]
ügyel valakire (valamire)	watch over somebody (something)[UK: wɒtʃ ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈwɑːtʃ ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]
ügyelet főnév	duty [duties]◼◼◼noun [UK: ˈdjuː.ti] [US: ˈduː.ti]John was on duty. = John volt ügyeletben.
ügyeletben van	be on call[UK: bi ɒn kɔːl] [US: bi ɑːn ˈkɒl]
ügyeletes melléknév	in charge◼◼◼adjective [UK: ɪn tʃɑːdʒ] [US: ɪn ˈtʃɑːrdʒ]

«<1 234 >↑

üg meaning in English

Your history

Online dictionaries

Might be interested