Hungarian | English |
---|---|
írat főnév | document [documents]◼◼◼noun writing◼◼◼noun paper [papers]◼◼◻noun |
íratlan melléknév | unwritten◼◼◼adjective imperscriptibleadjective |
íratlan szabály | unspoken rule◼◼◼[UK: ʌn.ˈspəʊkən ruːl] [US: ʌnˈspo.ʊkən ˈruːl] |
íratlan törvény főnév | unwritten law◼◼◼noun |
a jelen írat határozószó | hereinbeforeadverb |
aláíratlan melléknév | unsigned◼◼◼adjective unsubscribedadjective |
apokrif írat főnév | pseudograph [pseudographs]noun |
beírat (íné) (inscriptio) főnév | inscriptionnoun |
beíratás főnév | initiation [initiations]noun |
csíratartó főnév növ | hypoblast [hypoblasts]noun |
felírat ige | subtitle [subtitled, subtitling, subtitles]◼◼◼verb title [titled, titling, titles]◼◼◼verb |
felíratja a nevét | put down one's name[UK: ˈpʊt daʊn wʌnz ˈneɪm] [US: ˈpʊt ˈdaʊn wʌnz ˈneɪm] |
fiatal nyíratlan kos főnév táj | hedernoun |
hiteles írat | legal document[UK: ˈliːɡ.l̩ ˈdɒ.kjʊ.ment] [US: ˈliːɡ.l̩ ˈdɑː.kjə.ment] |
igazoló írat | document in proof[UK: ˈdɒ.kjʊ.ment ɪn pruːf] [US: ˈdɑː.kjə.ment ɪn ˈpruːf] |
iskolába írat | put to school[UK: ˈpʊt tuː skuːl] [US: ˈpʊt ˈtuː ˈskuːl] |
kiátkozási írat főnév | anathema [anathemata]irregular noun |
kísérő írat főnév | memorandum [memoranda]irregular noun |
körülnyíratlan melléknév | unclippedadjective uncliptadjective |
lenyíratja a haját | have one's hair cut[UK: həv wʌnz heə(r) kʌt] [US: həv wʌnz ˈher ˈkət] |
lordok házának összehívására szolgáló írat főnév | writ [writs]noun |
lordok házát összehívó írat főnév | writ [writs]noun |
megállapodási pontokat összefoglaló írat főnév | memorandum [memoranda]irregular noun |
nyíratlan melléknév | unshorn◼◼◼adjective unclippedadjective uncliptadjective unmownadjective |
nyíratlan haj melléknév | uncroppedadjective |
parlament elé terjesztett írat | command paper[UK: kə.ˈmɑːnd ˈpeɪ.pə(r)] [US: kə.ˈmænd ˈpeɪ.pər] |
saját bankszámlán jóváírat kapott csekket | pay in a cheque[UK: peɪ ɪn ə tʃek] [US: ˈpeɪ ɪn ə ˈtʃek] |
támadó írat főnév | diatribe [diatribes]noun |
átírat főnév | transliteration [transliterations]noun |