Hungarian | English |
---|---|
felértékelés (árfolyamé) főnév | upvaluationnoun |
hivatalos árfolyam | official quotation[UK: ə.ˈfɪʃ.l̩ kwəʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ə.ˈfɪʃ.l̩ kwoʊ.ˈteɪʃ.n̩] |
kezdeti árfolyam | opening price[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ praɪs] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈpraɪs] |
kényszerárfolyam főnév | rate of exchangenoun |
kényszerárfolyammal forgalomba hozott pénz | forced currency[UK: fɔːst ˈkʌ.rən.si] [US: ˈfɔːrst ˈkɜː.rən.si] |
középárfolyam főnév | central rate◼◼◼noun central parity◼◻◻noun |
középárfolyam főnév üzlet | average pricenoun |
Mi az euro váltási árfolyama? | What's the exchange rate for euros?[UK: ˈwɒts ðə ɪkˈs.tʃeɪndʒ reɪt fɔː(r) ˈjʊə.rəʊz] [US: ˈhwʌts ðə ɪks.ˈtʃeɪndʒ ˈreɪt ˈfɔːr ˈjʊəroʊz] |
napi árfolyam | daily rate◼◼◼ current rate of exchange[UK: ˈkʌ.rənt reɪt əv ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ˈkɜː.rənt ˈreɪt əv ɪks.ˈtʃeɪndʒ] |
napi árfolyam főnév | current rate◼◻◻noun market-rate◼◻◻noun |
nyitó árfolyam | opening price◼◼◼[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ praɪs] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈpraɪs] |
pari árfolyam | exchange at par[UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ ət pɑː(r)] [US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ ət ˈpɑːr] |
pari árfolyam főnév | par [pars]noun |
pénz-árfolyam főnév | cash ratenoun |
részvényárfolyam főnév | share price◼◼◼noun |
részvényárfolyam-nyereség főnév | capital gainnoun |
rögzített árfolyam | pegged exchange◼◼◼[UK: peɡd ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ˈpeɡd ɪks.ˈtʃeɪndʒ] |
tőzsdei záróárfolyamok | closing prices[UK: ˈkləʊz.ɪŋ ˈpraɪ.sɪz] [US: ˈkloʊz.ɪŋ ˈpraɪ.səz] |
tőzsdei árfolyam | exchange◼◼◼[UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ] rate of exchange◼◻◻[UK: reɪt əv ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ˈreɪt əv ɪks.ˈtʃeɪndʒ] |
tőzsdei árfolyam főnév | exchange rate [exchange rates]◼◼◻noun listing [listings]◼◻◻noun share-listnoun |
utolsó árfolyamok | going-to-press prices[UK: ˈɡəʊɪŋ tuː pres ˈpraɪ.sɪz] [US: ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈpres ˈpraɪ.səz] |
valutaárfolyam főnév | exchange [exchanges]◼◼◼noun exchange rate [exchange rates]◼◼◻noun currency rate◼◼◻noun rate of exchange◼◻◻noun |
valutaárfolyam-lap főnév | exchange listnoun |
vételi árfolyam főnév | bid price◼◼◼noun |
zuhan (pl. tőzsde árfolyam) ige | dive [dove, dived, diving, dives]◼◼◼irregular verb |
záró árfolyam főnév | closing price◼◼◼noun |
átváltási árfolyam főnév | exchange [exchanges]◼◼◼noun exchange rate [exchange rates]◼◼◼noun currency rate◼◻◻noun |
átváltási árfolyam | foreign exchange rate◼◼◻business |