German-Hungarian dictionary »

zähne meaning in Hungarian

zähne is the inflected form of zahn.

German	Hungarian
der Zahn [des Zahn(e)s; die Zähne] Substantiv [t͡saːn]	fog◼◼◼főnév anat fog (bélyeg)◼◼◼főnév fog (fésű/fűrész)◼◼◼főnév fogazás (bélyeg)◼◻◻főnév
zähnefletschend	fogvicsorgatva◼◼◼
das Zähneklappern [des Zähneklapperns; —] Substantiv	didergésfőnév vacogásfőnév
zähneklappernd Adverb	fogvacogvahatározószó félelemtől vacogvahatározószó
zähneknirschend	fogcsikorgatva◼◼◼ fogcsikorgató◼◻◻
zähneln Verb	fogazige műsz fogazással ellátkifejezés műsz
zähnen [zähnte; hat gezähnt] Verb [ˈt͡sɛːnən]	fogazással ellátkifejezés
der Affenzahn [des Affenzahn(e)s; die Affenzähne] Substantiv [ˈafn̩ˌt͡saːn]	majomfogfőnév
der Augenzahn [des Augenzahn(e)s; die Augenzähne] Substantiv umgangssprachlich	szemfogfőnév
der Backenzahn [des Backenzahn(e)s; die Backenzähne] Substantiv [ˈbakn̩ˌt͡saːn] umgangssprachlich	zápfog◼◼◼főnév közb őrlőfog [őrlőfogak]◼◼◼főnév anat
Die Schneidzähne dienen zum Abbeißen der Nahrung.	A metszőfogak az étel leharapására szolgálnak.
die vorderen Zähne	az elülső fogak◼◼◼
dritte/falsche Zähne	műfogsor
der Eckzahn [des Eckzahn(e)s; die Eckzähne] Substantiv [ˈɛkˌt͡saːn]	szemfog◼◼◼főnév
erste Zähne	tejfogak
der Fangzahn [des Fangzahn(e)s; die Fangzähne] Substantiv [ˈfaŋˌt͡saːn]	tépőfogfőnév
der Giftzahn [des Giftzahn(e)s; die Giftzähne] Substantiv [ˈɡɪftˌt͡saːn]	méregfog◼◼◼főnév
der Goldzahn [des Goldzahn(e)s; die Goldzähne] Substantiv [ˈɡɔltˌt͡saːn]	aranyfog◼◼◼főnévVan aranyfoga. = Er hat einen Goldzahn.
Haare auf den Zähnen haben [ˈhaːʁə aʊ̯f deːn ˈt͡sɛːnən ˈhaːbn̩]	helyén van a nyelve nem hagyja magát
die Kälberzähne [—; die Kälberzähne] Substantiv	borjúfogakfőnév
der Löwenzahn [des Löwenzahn(e)s; die Löwenzähne, die Löwenzahne] Substantiv [ˈløːvn̩ˌt͡saːn]	gyermekláncfű (Taraxacum officinale)◼◼◼növénynév botA pipacs és a gyermekláncfű maguktól nőnek a réten. = Roter Mohn und Löwenzahn wachsen zufällig auf dem Feld. oroszlánfog◼◼◻főnév pongyola pitypang (Taraxacum officinale)◼◻◻növénynév bot közönséges oroszlánfog (Leontodon hispidus)növénynév bot az oroszlán fogakifejezés
der Mahlzahn [des Mahlzahn(e)s; die Mahlzähne] Substantiv	őrlőfog [őrlőfogak]◼◼◼főnév anat zápfogfőnév közb
der Milchzahn [des Milchzahn(e)s; die Milchzähne] Substantiv [ˈmɪlçˌt͡saːn]	tejfog◼◼◼főnév
der Molarzahn [des Molarzahn(e)s; die Molarzähne] Substantiv	őrlőfog [őrlőfogak]◼◼◼főnév anat
die Radzähne Substantiv	fogaskerék fogakifejezés
der Raffzahn [des Raffzahn(e)s; die Raffzähne] Substantiv [ˈʁafˌt͡saːn]	vadállatok szemfogakifejezés