German-Hungarian dictionary »

weht meaning in Hungarian

Auto translate:

wafts
GermanHungarian
wehen [wehte; hat/ist geweht] Verb
[ˈveːən]

fúj◼◼◼igeFúj a szél. = Der Wind weht.

lobog◼◼◻ige

anwehen [wehte an; hat angeweht] Verb

(fel)szítige

ráfújige

összefújige

összehordige

anwehen [wehte an; hat angeweht] Phrase

feléje fújkifejezés

halomba fújkifejezés

rakásba fújkifejezés

fortwehen [wehte fort; ist fortgeweht] Verb

elfúj (szél)ige

tovább fújkifejezés

továbbfúj (szél)ige

umwehen [wehte um; hat umgeweht] Verb
[ˈʊmˌveːən]

elfújige

fújva eldöntkifejezés

wegwehen [wehte weg; ist weggeweht] Verb

elfúj◼◼◼ige

zuwehen [wehte zu; hat zugeweht] Verb
[ˈt͡suːˌveːən]

befúj◼◼◼ige

odafújige

vmi felé fújkifejezés

wehtun [tat weh; hat wehgetan] Verb
[ˈveːˌtuːn]

fájdalmat okoz◼◼◼kifejezés

weh tun [tat weh; hat weh getan] Verb

fáj◼◼◼

Beim Begräbnis des Staatspräsidenten wehten die Flaggen auf halbmast.

Az elnök temetésén félárbócra eresztették a zászlókat.

der Sturm wehte alles um

a vihar mindent feldöntött

Der Wind weht das glimmende Feuer zu heller Flamme an.

A szél lángra lobbantja a parázsló tüzet.

Der Wind weht Schneehaufen an.

A szél hótorlaszokat emel.

der Wind weht überall durch

a szél mindenütt keresztülfúj

durchwehen [durchwehte; hat durchweht] Verb

keresztülfújige

végigfúj vmit vminkifejezés

es weht

fúj a szél◼◼◼

es weht ein kräftiger Wind

erős szél fúj

es weht einen heimlich an

honi levegőt érez az ember

verwehen [verwehte; hat/ist verweht] Verb
[fɛɐ̯ˈveːən]

elfúj (szél)◼◼◼ige

Wenn ihn ein Lüftchen anweht, wird er schon krank.

A legkisebb fuvallatra is megbetegszik.

Woher hat dich der Wind geweht ?

Hát téged mi szél fújt erre ?