German | Hungarian |
---|---|
der Vorsitz [des Vorsitzes; die Vorsitze] Substantiv [ˈfoːɐ̯ˌzɪt͡s] | elnökség◼◼◼főnév elnöklés◼◻◻főnév elnöki szék◼◻◻kifejezés |
Vorsitz führen | elnököl◼◼◼ige |
Vorsitz haben | elnököl◼◼◼ige |
vorsitzen [saß vor; hat vorgesessen] Verb [ˈfoːɐ̯ˌzɪt͡sn̩] | elnököl◼◼◼ige asztalfőn ülkifejezés |
die Vorsitzende Substantiv [ˈfoːɐ̯ˌzɪt͡sn̩də] | elnök◼◼◼főnévAz elnökhöz fordult. = Sie wandte sich an den Vorsitzenden. |
der Vorsitzender Substantiv [ˈfoːɐ̯ˌzɪt͡sn̩dɐ] | elnök◼◼◼főnév |
der Vorsitzer [des Vorsitzers; die Vorsitzer] Substantiv | elnökasszonyfőnév elnöknőfőnév |
die Vorsitzerin [der Vorsitzerin; die Vorsitzerinnen] Substantiv | elnöknőfőnév |
die Vorsitzerinnen Substantiv | elnöknőkfőnév |
die Aufsichtsratsvorsitzende substantiviertes Adjektiv [ˈaʊ̯fzɪçt͡sʁaːt͡sˌfoːɐ̯zɪt͡sn̩də] | felügyelőtanács elnökekifejezés |
der Betriebsratsvorsitzender substantiviertes Adjektiv | üzemi tanács elnöke◼◼◼kifejezés |
den Vorsitz haben | elnököl◼◼◼ige |
der Vorstandsvorsitzende [ein Vorstandsvorsitzender; des/eines Vorstandsvorsitzenden; die Vorstandsvorsitzenden/zwei Vorstanvorsitzende] substantiviertes Adjektiv | vezérigazgató◼◼◼főnév igazgatótanács elnöke◼◼◼kifejezés |
die Vorstandsvorsitzende [eine Vorstandsvorsitzende; der/einer Vorstandsvorsitzenden, die Vorstandsvorsitzenden/zwei Vorstandsvorsitzende] substantiviertes Adjektiv | vezérigazgató (nő)◼◼◼kifejezés igazgatótanács elnöke (nő)◼◼◼kifejezés |
die Fraktionsvorsitzende substantiviertes Adjektiv [fʁakˈt͡si̯oːnsˌfoːɐ̯zɪt͡sn̩də] | frakcióvezető (férfi ill. nő)◼◼◼főnév |
die Parteivorsitzende substantiviertes Adjektiv [paʁˈtaɪ̯ˌfoːɐ̯zɪt͡sn̩də] | pártvezér◼◼◼főnév |
stellvertretender Vorsitzender | |
Vors. (Vorsitzender) Substantiv | elnök◼◼◼főnév |
Vorstandvorsitzende | |
Vorstandvorsitzender |