German | Hungarian |
---|---|
tätig [ˈtɛːtɪç] | tevékeny◼◼◼ |
tätigen [tätigte; hat getätigt] Verb [ˈtɛːtɪɡn̩] | eszközöl◼◼◼ige véghez viszkifejezés |
die Tätigkeit [der Tätigkeit; die Tätigkeiten] Substantiv [ˈtɛːtɪçkaɪ̯t] | tevékenység◼◼◼főnévÜlő tevékenységet folytatok. = Ich habe eine sitzende Tätigkeit. |
der Tätigkeitsablaufplan Substantiv | cselekvési tervkifejezés |
das Tätigkeitsbereich Substantiv [ˈtɛːtɪçkaɪ̯t͡sbəˌʁaɪ̯ç] | tevékenységi terület◼◼◼kifejezés tevékenységi kör◼◼◼kifejezés hatáskör◼◼◻főnév működési terület◼◼◻kifejezés működési kör◼◻◻kifejezés |
der Tätigkeitsbericht [des Tätigkeitsbericht(e)s; die Tätigkeitsberichte] Substantiv | beszámoló a tevékenységről◼◼◼kifejezés működési jelentés◼◼◻kifejezés |
die Tätigkeitsbeschreibung [der Tätigkeitsbeschreibung; die Tätigkeitsbeschreibungen] Substantiv | munka leírásakifejezés |
der Tätigkeitsdrang [des Tätigkeitsdrang(e)s; —] Substantiv | tettvágyfőnév tevékenység vágyafőnév |
das Tätigkeitsfeld [des Tätigkeitsfeld(e)s; die Tätigkeitsfelder] Substantiv [ˈtɛːtɪçkaɪ̯t͡sˌfɛlt] | tevékenységi terület◼◼◼kifejezés |
der Tätigkeitsfeld [des Tätigkeitsfeldes; die Tätigkeitsfelder] Substantiv [ˈtɛːtɪçkaɪ̯t͡sˌfɛlt] | munkakör◼◻◻főnév |
die Tätigkeitsform [der Tätigkeitsform; —] Substantiv [ˈtɛːtɪçkaɪ̯t͡sˌfɔʁm] | tevékenységi forma◼◼◼kifejezés |
das Tätigkeitsgebiet Substantiv [ˈtɛːtɪçkaɪ̯t͡sɡəˌbiːt] | működési terület◼◼◼kifejezés hatáskör◼◼◼főnév tevékenységi kör◼◼◻kifejezés működési körkifejezés |
die Tätigkeitsknote Substantiv | tevékenységi pontkifejezés |
der Tätigkeitsknoten Substantiv | tevékenységi csomópontkifejezés |
das Tätigkeitsmerkmal [des Tätigkeitsmerkmals; die Tätigkeitsmerkmale] Substantiv [ˈtɛːtɪçkaɪ̯t͡sˌmɛʁkmaːl] | tevékenység ismertetőjegyekifejezés |
das Tätigkeitswort [des Tätigkeitswort(e)s; die Tätigkeitswörter] Substantiv [ˈtɛːtɪçkaɪ̯t͡sˌvɔʁt] | ige◼◼◼főnév |
die Tätigung [der Tätigung; die Tätigungen] Substantiv | tevékenység◼◼◼főnév |
gewalttätig [gewalttätiger; am gewalttätigsten] Adjektiv [ɡəˈvaltˌtɛːtɪç] | erőszakos◼◼◼melléknévMiért olyan erőszakos Dan? = Warum ist Dan so gewalttätig? |
mildtätig [mildtätiger; am mildtätigsten] Adjektiv [ˈmɪltˌtɛːtɪç] | jótékony◼◼◼melléknév |
untätig [untätiger; am untätigsten] Adjektiv [ˈʊntɛːtɪç] | tétlen◼◼◼melléknév |
wohltätig [wohltätiger; am wohltätigsten] Adjektiv [ˈvoːlˌtɛːtɪç] | jótékony◼◼◼melléknév |
die Annahmebestätigung [der Annahmebestätigung; die Annahmebestätigungen] Substantiv [ˈannaːməbəˌʃtɛːtɪɡʊŋ] | átvételi elismervény◼◼◼kifejezés |
die Anrufbestätigung Substantiv | hívás visszaigazolásakifejezés |
die Aufenthaltsbestätigung Substantiv | tartózkodási engedélykifejezés |
die Aufklärungstätigkeit Substantiv | felvilágosító tevékenység◼◼◼kifejezés információs tevékenységkifejezés |
die Auftragsbestätigung [der Auftragsbestätigung; die Auftragsbestätigungen] Substantiv [ˈaʊ̯ftʁaːksbəˌʃtɛːtiɡʊŋ] | megbízás visszaigazolása◼◼◼kifejezés |
die Ausführungsbestätigung Substantiv | teljesítési visszaigazoláskifejezés |
Ausnahmen bestätigen die Regel. | |
Ausnahmen bestätigen die Regeln. |