German-Hungarian dictionary »

spatz meaning in Hungarian

GermanHungarian
der Spatz [des Spatzen/Spatzes; die Spatzen] Substantiv
[ʃpat͡s]

házi veréb (Passer domesticus)állatnév
zoo

das Spatzenhirn [des Spatzenhirn(e)s; die Spatzenhirne] Substantiv

tyúkészfőnév

das Spatzennest [des Spatzennest(e)s; die Spatzennester] Substantiv
[ˈʃpat͡sn̩ˌnɛst]

verébfészekfőnév
zoo

der Dreckspatz Substantiv

koszfészekfőnév

szutyokmatyifőnév

Dreist wie ein Spatz.

Szemtelen, mint a piaci légy.

der Feldspatz Substantiv

mezei veréb (Passer montanus)állatnév
zoo

der Hausspatz Substantiv

házi veréb (Passer domesticus)állatnév
zoo

Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.

Jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok.

die Rohrammer [der Rohrammer; die Rohrammern] (auch: Rohrspatz) Substantiv

nádi sármány (Emberiza schoeniclus/Schoeniclus schoeniclus)állatnév
zoo

der Teichrohrsänger (im Volksmund auch Rohrspatz) Substantiv

cserregő nádiposzáta (Acrocephalus scirpaceus)állatnév
zoo