German-Hungarian dictionary »

seines meaning in Hungarian

GermanHungarian
seines Erachtens

véleménye szerint◼◼◼

nézete szerint◼◻◻

seines Weges gehen

megy a maga útján◼◼◼

seinesgleichen [ˈzaɪ̯nəsˌɡlaɪ̯çn̩]

hozzá hasonló◼◼◼

hasonló társa◼◻◻

seine Schuld abdienen

tartozását (munkával) ledolgozza

seine Schulden kleckerweise bezahlen

apránként fizeti vissza a tartozását

(seine) Sprechstunde halten

rendel (orvos)ige

seine Stellung begreifen

tisztában van a helyzetével

seine Stimme wurde umfangreicher

hangterjedelme megnőtt

anlässlich seines Namenstages Phrase

névnapja alkalmábólkifejezés

der bessere Teil seines Ichs

a jobbik énje

gelegentlich seines Besuches

látogatása alkalmából/során

in Anbetracht seines Alters

korára való tekintettel

Leute seines Schlages

olyanfajta emberek

olyanfajta emberek, mint ő

sein (seine; seines) (vor einem Substantiv) (in Beispielen wie „sein Hut, seine Jacke, seine Kinder“) Pronomen
[zaɪ̯n]

-a/-e/-ja/-je (rag birtok jelölésére) (pl.: kutyája, zakója, gyereke)

Sein Talent war ein Erbteil seines Vaters.

Tehetségét apjától örökölte.

sein/seine/seines [zaɪ̯n]

övé◼◼◼

sich seines Feindes entladen

ellenségét lerázza

ellenségétől megszabadul