German | Hungarian |
---|---|
die Schwalbe [der Schwalbe; die Schwalben] Substantiv [ˈʃvalbə] | fecske◼◼◼állatnév |
die Schwalben Substantiv [ˈʃvalbm̩] | fecskefélék (Hirundinidae)◼◼◼állatnév |
die Schwalbenmöwe Substantiv | fecskesirály (Xema sabini/Larus sabini)állatnév |
das Schwalbennest [des Schwalbennest(e)s; die Schwalbennester] Substantiv [ˈʃvalbn̩ˌnɛst] | fecskefészek◼◼◼főnév a repülőgéphordozó fedélzetnyúlványakifejezés |
der Schwalbenschwanz [des Schwalbenschwanzes; die Schwalbenschwänze] Substantiv [ˈʃvalbn̩ˌʃvant͡s] | fecskefarokfőnév |
die Schwalbenschwanzverbindung [der Schwalbenschwanzverbindung; die Schwalbenschwanzverbindungen] Substantiv [ˈʃvalbn̩ʃvant͡sfɛɐ̯ˌbɪndʊŋ] | fecskefarkkötésfőnév fecskefarkos ácskötéskifejezés |
Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer. [ˈaɪ̯nə ˈʃvalbə maxt nɔx ˈkaɪ̯nən ˈzɔmɐ] | |
die Flussseeschwalbe Substantiv | küszvágó csér (Sterna hirundo)állatnév |
die Gabelschwalbe Substantiv | füsti fecske (Hirundo rustica)állatnév |
die Hausschwalbe Substantiv | füsti fecske (Hirundo rustica)◼◼◼állatnév |
die Mauerschwalbe Substantiv | füsti fecske (Hirundo rustica)állatnév |
die Mehlschwalbe (auch: Stadtschwalbe und Kirchschwalbe) Substantiv | molnárfecske (Delichon urbicum/Delichon urbica)◼◼◼állatnév |
die Raubseeschwalbe Substantiv | lócsér (Sterna caspia)állatnév |
die Rauchschwalbe [der Rauchschwalbe; die Rauchschwalben] Substantiv | füsti fecske (Hirundo rustica)◼◼◼állatnév |
die Rheinschwalbe Substantiv | partifecske (Riparia riparia)állatnév |
die Seeschwalbe [der Seeschwalbe; die Seeschwalben] Substantiv [ˈzeːʃvalbə] | tengeri fecske (Glaucus atlanticus)állatnév |
die Seidenpflanzengewächse (auch Schwalbenwurzgewächse) (Asclepiadoideae) Substantiv | selyemkórófélék (Asclepiadaceae)főnév |
die Uferschwalbe [der Uferschwalbe; die Uferschwalben] Substantiv | partifecske (Riparia riparia)◼◼◼állatnév |