German | Hungarian |
---|---|
der Schuldner [des Schuldners; die Schuldner] Substantiv [ˈʃʊldnɐ] | adós◼◼◼főnév kötelezett◼◼◻főnév szerződés kötelezettje◼◻◻kifejezés kötelem adósakifejezés kötelem kötelezettjekifejezés szerződés adósakifejezés |
die Schuldnerin [der Schuldnerin; die Schuldnerinnen] Substantiv [ˈʃʊldnəʁɪn] | adós (nő)◼◼◼főnév kötelem adósa (nő)főnév kötelem kötelezettje (nő)főnév szerződés adósa (nő)főnév |
das Schuldnerland Substantiv | adós ország◼◼◼kifejezés |
der Schuldnerverzug [des Schuldnerverzug(e)s; —] Substantiv | adóskésedelemfőnév |
der Darlehnsschuldner Substantiv | kölcsön adósakifejezés |
Der Schuldner bat um Nachsicht. | |
der Drittschuldner [des Drittschuldners; die Drittschuldner] Substantiv | az adós adósa (végrehajtásnál)◼◼◼főnév |
der Einzelschuldner Substantiv | egyetlen tartozókifejezés |
der Gemeinschuldner Substantiv | közadós (csődjog)főnév |
der Gesamtschuldner [des Gesamtschuldners; die Gesamtschuldner] Substantiv | egyetemleges adós◼◼◼kifejezés |
der Giroschuldner Substantiv | bankszámla adósakifejezés |
der Hauptschuldner Substantiv | főadós◼◼◼főnév főkötelezett◼◻◻főnév |
der Hypothekenschuldner [des Hypothekenschuldners; die Hypothekenschuldner] Substantiv [hypoˈteːkn̩ˌʃʊldnɐ] | jelzálogadóskifejezés |
Ich bin Ihr Schuldner. | |
der Konkursschuldner Substantiv | közadósfőnév |
der Masseschuldner Substantiv | csőd adósakifejezés |
der Mietschuldner Substantiv | bérrel adóskifejezés |
der Pfandschuldner Substantiv | jelzálogos adóskifejezés |
der Pfändungsschuldner Substantiv | zálogolás adósakifejezés |
der Regreßschuldner Substantiv | kártalanítással tartozókifejezés |
der Selbstschuldner Substantiv | készfizető kezes◼◼◼kifejezés készfizető adóskifejezés önálló adóskifejezés önálló kezeskifejezés |
sich als Selbstschuldner verbürgen | |
der Steuerschuldner [des Steuerschuldners; die Steuerschuldner] Substantiv [ˈʃtɔɪ̯ɐˌʃʊldnɐ] | adóval tartozó◼◼◼kifejezés |
der Wechselschuldner Substantiv | váltóadósfőnév |