German-Hungarian dictionary »

schuhe meaning in Hungarian

schuhe is the inflected form of schuh.

German	Hungarian
der Schuh [des Schuh(e)s; die Schuhe] Substantiv [ʃuː]	cipő◼◼◼főnévSzűk a cipő. = Der Schuh ist eng.
die Schuheinlage [der Schuheinlage; die Schuheinlagen] Substantiv	cipőtalpbetétfőnév lúdtalpbetétfőnév
aus den Kinderschuhen herauswachsen Phrase	benő a feje lágyakifejezés
bequeme Schuhe	kényelmes cipő◼◼◼
der Bergschuh [des Bergschuh(e)s; die Bergschuhe] Substantiv	(hegy)mászócipőfőnév sport
beschuhen [beschuhte; hat beschuht] Verb [bəˈʃuːən]	cipőt ráadkifejezés cipővel ellátkifejezés megsaruzige
der Boxhandschuh [des Boxhandschuhs; die Boxhandschuhe] Substantiv	bokszkesztyű◼◼◼főnév sport ökölvívókesztyűfőnév sport
die Glanzbürste [der Glanzbürste; die Glanzbürsten] (Bürste zum Polieren der Schuhe) Substantiv	fényesítő kefe (cipőfényezésre)kifejezés
die Schlittschuhe abschnallen	lecsatolja a korcsolyát
die Schuhe ausgehen	cipőjét kitapossa
Die Schuhe passen mir nicht.	A cipő nem jó a lábamra.◼◼◼
die Schuhe zuschnüren	befűzi a cipőt
der Fausthandschuh [des Fausthandschuh(e)s; die Fausthandschuh(e)] Substantiv	egyujjas kesztyű◼◼◼kifejezés ujjatlan kesztyű◼◼◻kifejezés
der Fechthandschuh [des Fechthandschuh(e)s; die Fechthandschuhe] Substantiv [ˈfɛçthantˌʃuː]	vívókesztyűfőnév
der Fingerhandschuh [des Fingerhandschuh(e)s; die Fingerhandschuh(e)] Substantiv	ötujjas kesztyű◼◼◼kifejezés
der Frauenschuh [des Frauenschuh(e)s; die Frauenschuhe] Substantiv [ˈfʁaʊ̯ənʃuː]	női cipő◼◼◼kifejezés boldogasszony papucsa (Cypripedium calceolus)◼◻◻növénynév bot erdei papucskosbor (Cypripedium calceolus)növénynév bot kakukvirág (Cypripedium calceolus)növénynév bot kisasszony papucsa (Cypripedium calceolus)növénynév bot rigópohár (Cypripedium calceolus)növénynév bot Vénusz-sarucska (Cypripedium calceolus)növénynév bot
der Fußballschuh [des Fußballschuh(e)s; die Fußballschuhe] Substantiv [ˈfuːsbalˌʃuː]	futballcipő◼◼◼főnév
der Glacéhandschuh [des Glacéhandschuh(e)s; die Glacéhandschuhe] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Glaceehandschuh) Substantiv	glaszékesztyűfőnév
die Elbkähne (besonders große Schuhe) Pluraletantum umgangssprachlich scherzhaft	csónak (különösen nagy cipő)főnév tréf ladik (különösen nagy cipő)főnév tréf
der Gummihandschuh [des Gummihandschuhs; die Gummihandschuhe] Substantiv [ˈɡʊmiˌhantʃuː]	gumikesztyű◼◼◼főnév
der Haferlschuh [des Haferlschuh(e)s; die Haferlschuhe] Substantiv [ˈhaːfɐlˌʃuː] österreichisch	Haferl félcipőkifejezés
der Halbschuh [des Halbschuh(e)s; die Halbschuhe] Substantiv [ˈhalpˌʃuː]	félcipő◼◼◼főnévEzek a félcipők Olaszországban készültek. = Diese Halbschuhe wurden in Italien hergestellt.
der Handschuh [des Handschuhs; die Handschuhe] Substantiv [ˈhantˌʃuː]	kesztyű◼◼◼főnévKesztyű van rajta. = Er hat Handschuhe an.
der Hausschuh [des Hausschuh(e)s; die Hausschuhe] Substantiv [ˈhaʊ̯sˌʃuː]	papucs◼◼◼főnév házi cipőkifejezés
der Hemmschuh [des Hemmschuh(e)s; die Hemmschuhe] Substantiv [ˈhɛmˌʃuː]	fékpofa◼◼◼főnév fék(ező)sarufőnév
der Holzschuh [des Holzschuh(e)s; die Holzschuhe] Substantiv [ˈhɔlt͡sˌʃuː]	facipő◼◼◼főnév