German | Hungarian |
---|---|
der Schmuck [des Schmuck(e)s; die Schmucke] Substantiv [ʃmʊk] | ékszer◼◼◼főnévBeismerte, hogy ő lopta el az ékszereket. = Er hat zugegeben, den Schmuck gestohlen zu haben. dísz◼◼◻főnév ékesség◼◼◻főnév |
schmuck [schmucker; am schmuckesten] Adjektiv [ʃmʊk] | takaros◼◼◼melléknév nyalkamelléknév |
der Schmuckanhänger Substantiv | nyakékfőnév |
die Schmuckfeder Substantiv | dísztollfőnév |
die Schmuckherstellung Substantiv | ékszerkészítés◼◼◼főnév |
der Schmuckkasten Substantiv | ékszertartó◼◼◼főnév ékszeres doboz◼◼◻kifejezés ékszeres ládikakifejezés |
das Schmuckkästchen [des Schmuckkästchens; die Schmuckkästchen] Substantiv [ˈʃmʊkˌkɛstçən] | ékszerdoboz◼◼◼főnév |
die Schmucklilien (Pflanzengattung) (Agapanthus) Substantiv | szerelemvirág (Nemzetség) (Agapanthus)◼◼◼főnév |
schmucklos Adjektiv | egyszerű◼◼◼melléknév díszítetlen◼◻◻melléknév mesterkéletlenmelléknév |
die Schmucklosigkeit [der Schmucklosigkeit; —] Substantiv | dísztelenség◼◼◼főnév egyszerűségfőnév |
die Schmucknadel [der Schmucknadel; die Schmucknadeln] Substantiv [ˈʃmʊkˌnadl̩] | tűvel ruhára tűzött ékszerkifejezés |
die Schmucksachen Substantiv | ékszerek◼◼◼főnév |
der Schmuckstein [des Schmuckstein(e)s; die Schmucksteine] Substantiv [ˈʃmʊkˌʃtaɪ̯n] | drágakő◼◼◼főnév ékkő◼◼◻főnév díszítőkőfőnév |
das Schmuckstück [des Schmuckstück(e)s; die Schmuckstücke] Substantiv [ˈʃmʊkʃtʏk] | ékszer◼◼◼főnévAdd el az ékszereidet! = Verkauf deine Schmuckstücke! díszes holmikifejezés |
schmuckvoll | |
die Schmuckwaren Pluralwort | ékszerárufőnév |
die Afrikanische Schmucklilie (Agapanthus africanus) | afrikai szerelemvirág (kékliliom) (Agapanthus africanus)növénynév |
der Bernsteinschmuck Substantiv | borostyánkőből készült ékszerkifejezés |
die Manna-Esche (auch: Blumen-Esche oder Schmuckesche) Substantiv | virágos kőris (más néven mannakőris) (Fraxinus ornus)növénynév |
der Blumenschmuck Substantiv [ˈbluːmənˌʃmʊk] | virágdísz◼◼◼főnév |
der Brillantschmuck Substantiv | briliánsékszerfőnév |
der Christbaumschmuck [des Christbaumschmuck(e)s; —] Substantiv [ˈkʁɪstbaʊ̯mˌʃmʊk] landschaftlich | karácsonyfadísz◼◼◼főnévMária a gyerekeivel csinált karácsonyfadíszeket papírból. = Maria und ihre Kinder bastelten Christbaumschmuck aus Papier. |
der Diamantschmuck Substantiv | gyémántékszer◼◼◼főnév |
der Federschmuck [des Federschmuck(e)s; die Federschmucke] Substantiv [ˈfeːdɐˌʃmʊk] | tolldísz◼◼◼főnév |
der Flaggenschmuck Substantiv | zászlódísz◼◼◼főnév |
Flaggenschmuck Substantiv | lobogódíszfőnév |
der Granatschmuck Substantiv | gránátdíszfőnév |
der Haarschmuck Substantiv | hajdísz◼◼◼főnév hajékfőnév |