German-Hungarian dictionary »

schöne meaning in Hungarian

GermanHungarian
die Schöne Substantiv
[ˈʃøːnə]

szépség◼◼◼főnévŐ a tökéletes szépség megtestesítője. = Sie ist der Inbegriff des Schönen.

die Dreifarbige Koralle (oder Schöne Koralle) Substantiv

cifra korallgomba (Ramaria formosa)növénynév
bot

die schöne Kunst [die schönen Künste] Substantiv

szépművészet◼◼◼főnév

schönen [schönte; hat geschönt] Verb
[ˈʃøːnən]

széppé tesz◼◼◼kifejezés

szépít◼◼◼ige

Schönen Dank!

Köszönettel!◼◼◼

schön [schöner; am schönsten] Adjektiv
[ʃøːn]

szép◼◼◼melléknévMelyik szebb? = Welche ist schöner?

kedves◼◼◻melléknév

csinos◼◼◻melléknév

sok◼◼◻melléknévA parázs és a kályha tartották még jó sokáig a meleget. = Die Glut und der Ofen hielten noch schön lang die Wärme.

alapos◼◻◻melléknév

szívélyes◼◻◻melléknév

jókora◼◻◻melléknév

Schönes Wochenende!

Kellemes hétvégét!◼◼◼

Ausstellung für schöne Künste Phrase

szépművészeti kiállításkifejezés

bildschön [bildschöner; am bildschönsten] Adjektiv
[ˌbɪltˈʃøːn]

gyönyörű◼◼◼melléknév

nagyon szépkifejezés

die Dorfschöne substantiviertes Adjektiv

a falu szépekifejezés

falusi szépségkifejezés

ein schöner, durchtrainierter Körper

szép, kisportolt test

Einen schönen Tag noch!

Kellemes napot!◼◼◼

További szép napot kívánok!

Es ist kein besonders schöner Tag.

Ez nem egy túl kellemes nap.

formschön [formschöner; am formschönsten] Adjektiv
[ˈfɔʁmˌʃøːn]

szép formájú◼◼◼kifejezés

szép alakú◼◼◻kifejezés

szép külsejű◼◻◻kifejezés

csodaszépmelléknév

Frohe Weihnachten und ein schönes neues Jahr!

Békés karácsonyt és boldog új évet!

jm schöne Auge machen

cicázik (vkivel)

csábítóan néz vkire

flörtöl (vkivel)

meinen schönen Gruß

szívélyes üdvözletem

Museum der schönen Künste

Szépművészeti Múzeum◼◼◼

Sie ist der Inbegriff des Schönen.

Ő a (tökéletes) szépség megtestesítője.◼◼◼

das Tausendschön [des Tausendschöns; die Tausendschöne] Substantiv

százszorszép (Bellis perennis)◼◼◼növénynév
bot

unschön [unschöner; am unschönsten] Adjektiv
[ˈʊnʃøːn]

csúnya◼◼◼melléknév

verschönen [verschönte; hat verschönt] Verb
[fɛɐ̯ˈʃøːnən]

megszépít◼◼◼ige

verschönern [verschönerte; hat verschönert] Verb
[fɛɐ̯ˈʃøːnɐn]

szépít◼◼◼ige

díszít◼◼◼ige

megszépít◼◼◻ige

12