German | Hungarian |
---|---|
die Reihe [der Reihe; die Reihen] Substantiv [ˈʁaɪ̯ə] | sor◼◼◼főnév sorozat◼◼◼főnév sorrend◼◼◻főnévMesélj el mindent szép sorrendben! = Erzähl alles der Reihe nach. |
der Reihen [des Reihens; die Reihen] Substantiv [ˈʁaɪ̯ən] | .. sor◼◼◼kifejezés sorozat◼◼◼főnév |
reihen [reihte; hat gereiht] Verb [ˈʁaɪ̯ən] | sorakozik◼◼◼ige sorakoztat◼◼◻ige besoroz◼◻◻ige sorba rak◼◻◻kifejezés |
reihen, sich [reihte; hat gereiht] Verb | felsorakozik◼◼◼ige |
die Reihenbohrmaschine Substantiv | sorfúrógépfőnév |
das Reihendorf [des Reihendorf(e)s; die Reihendörfer] Substantiv [ˈʁaɪ̯ənˌdɔʁf] | sorfalufőnév |
die Reihendüngemaschine Substantiv | soros trágyázógépkifejezés |
die Reihenfabrikation Substantiv | sorozat-gyártásfőnév szériagyártásfőnév |
die Reihenfolge [der Reihenfolge; die Reihenfolgen] Substantiv [ˈʁaɪ̯ənˌfɔlɡə] | sorrend◼◼◼főnévMa este fordított sorrendben. = Heute Abend in umgekehrter Reihenfolge. szekvencia◼◼◻főnév |
das Reihenhaus [des Reihenhauses; die Reihenhäuser] Substantiv [ˈʁaɪ̯ənˌhaʊ̯s] | sorház◼◼◼főnév |
die Reihenhäuser Substantiv [ˈʁaɪ̯ənˌhɔɪ̯zɐ] | sorházak◼◼◼főnév |
der Reihenmotor Substantiv | soros motor◼◼◼kifejezés |
die Reihenschaltung [der Reihenschaltung; die Reihenschaltungen] Substantiv | sorbakapcsolásfőnév |
die Reihensiedlung [der Reihensiedlung; die Reihensiedlungen] Substantiv | sorházakból álló településkifejezés |
die Reihenuntersuchung [der Reihenuntersuchung; die Reihenuntersuchungen] Substantiv | szűrővizsgálat◼◼◼főnév |
reihenweise [ˈʁaɪ̯ənˌvaɪ̯zə] | sorra◼◼◼ sorozatos◼◼◼ |
der Reiher [des Reihers; die Reiher] Substantiv [ˈʁaɪ̯ɐ] | gém◼◼◼állatnév kócsag◼◼◼állatnév |
die Reiher Substantiv [ˈʁaɪ̯ɐ] | gémfélék (Ardeidae)◼◻◻főnév |
die Reiherfeder [der Reiherfeder; die Reiherfedern] Substantiv | kócsagtollfőnév |
der Reiherschnabel [des Reiherschnabels; die Reiherschnäbel] Substantiv | bürökgémorr (Erodium cicutarium)növénynév |
reiheweise | |
die Abbildungsfreiheit [der Abbildungsfreiheit] Substantiv [ˈapbɪldʊŋsˌfʁaɪ̯haɪ̯t] | a politikusokról készült fényképek közlésének a szabadsága/jogakifejezés |
freiheitlich [freiheitlicher; am freiheitlichsten] Adjektiv [ˈfʁaɪ̯haɪ̯tlɪç] | szabadságszerető◼◼◼melléknév |
an der Reihe sein Phrase | (soron) következikkifejezés ő van soronkifejezés |
an die Reihe kommen Phrase | sorra kerül◼◼◼kifejezés |
aneinanderreihen [reihte aneinander; hat aneinandergereiht] Verb | egymás mellé helyez◼◼◼kifejezés sorba állítkifejezés |
aneinanderreihen, sich [reihte sich aneinander; hat sich aneinandergereiht] Verb | egy sorban állkifejezés |