German-Hungarian dictionary »

nelke meaning in Hungarian

German	Hungarian
die Nelke [der Nelke; die Nelken] Substantiv [ˈnɛlkə]	szegfű (Dianthus)◼◼◼növénynév bot
die Gewürznelke [der Gewürznelke; die Gewürznelken] (Kurzform: Nelke) Substantiv [ɡəˈvʏʁt͡sˌnɛlkə]	szegfűszeg (Syzygium aromaticum)◼◼◼növénynév bot
die Nelkenartige Substantiv	szegfűvirágúak (Caryophyllales)főnév bot
die Nelkenartigen (Ordnung) (Caryophyllales) Substantiv Botanik	szegfűvirágúak (rend) (Caryophyllales)főnév bot
der Nelkenpfeffer Substantiv	szegfűbors (Pimenta officinalis B., Pimenta dioica L.)◼◼◼növénynév bot
der Goldlack [des Goldlack(e)s; —] (Kurzform: Lack) (Trivialnamen: Goldenlack, Gelber Lack, Gemeiner Lack, Gülden Lack, Lackviole, Gelbe Mauerblume, Nelkenviole, Stockviole, Gelbe Veigel, Gelbe Viole) Substantiv	sárgaviola (Erysimum cheiri)növénynév bot
die Nelkenwurz [der Nelkenwurz; die Nelkenwurze] Substantiv [ˈnɛlkn̩ˌvʊʁt͡s]	gyömbérgyökér (Geum)◼◼◼növénynév bot
die Federnelke [der Federnelke; die Federnelken] Substantiv	német szegfű (Dianthus plumarius)növénynév bot tollas szegfű (Dianthus plumarius)növénynév bot
der Sassafras (auch: Fenchelholzbaum oder Nelkenzimtbaum) Substantiv [ˈsasafʁas]	szasszafrász babérfa (Sassafras albidum) (amerikai lázfa vagy orvosi szasszafrász)◼◼◼növénynév bot
der Piment (oder das) [des Piment(e)s; die Pimente] (auch Gewürzkörner oder Nelkenpfeffer) (andere Namen für das Gewürz: Jamaikapfeffer und Neugewürz) Substantiv [piˈmɛnt]	szegfűbors (más néven: jamaikai bors, angol fűszer, piment, amomummag, jamaikai bors) (Pimenta officinalis B., Pimenta dioica L.)◼◼◼növénynév bot
der Gewürznelkenbaum Substantiv	szegfűszegfa (Syzygium aromaticum)◼◼◼növénynév bot
die Grasnelke Substantiv	Armeria◼◼◼főnév istácfőnév
die Kuckucks-Lichtnelke Substantiv	réti kakukkszegfű (Lychnis flos-cuculi)növénynév bot
die Pechnelke [der Pechnelke; die Pechnelken] Substantiv	enyvecske (Viscaria vulgaris)növénynév bot szurokszegfű (Viscaria vulgaris)növénynév bot
die Seeanemonen (auch: Seerosen, Seenelken oder Aktinien) Substantiv [ˈzeːʔaneˌmoːnən]	tengerirózsák (vagy tengeri anemónák) (Actiniaria)◼◼◼főnév zoo
die Steinnelke [der Steinnelke; die Steinnelken] Substantiv	barátszegfűfőnév Dianthus carthusianorumkifejezés
die Strandnelke Substantiv	Armeriafőnév istácfőnév sóvirágfőnév