German-Hungarian dictionary »

meisten meaning in Hungarian

GermanHungarian
meistenorts

legtöbb helyen

meistens Adverb
[ˈmaɪ̯stn̩s]

többnyire◼◼◼határozószó

főleg◼◼◻határozószó

jobbára◼◼◻határozószóTulajdonképpen humorosak vagyunk, de szerintem a mi humorunkat jobbára csak mi értjük. Ezért tartják rólunk azt, hogy nincs humorérzékünk. = Eigentlich haben wir viel Humor, aber ich glaube, unsere Art von Humor verstehen meistens nur wir selbst. Deswegen gelten wir in der Welt als humorlos.

meistens [ˈmaɪ̯stn̩s]

legtöbbször◼◼◼Legtöbbször nyolckor kelek fel. = Ich stehe meistens um acht auf.

leginkább◼◼◻

a legtöbb esetben◼◼◻

meistenteils

legtöbb részben

am meisten

leginkább◼◼◼

legtöbbet◼◼◼

viel [mehr; am meisten] Adjektiv
[fiːl]

sokmelléknév

Die meisten Jungen geraten nach ihrem Vater.

A legtöbb fiú az apjára hasonlít.

A legtöbb fiú az apjára üt.

die meisten Leute

a legtöbb ember◼◼◼

a legtöbben◼◼◻

die meisten Menschen

a legtöbb ember◼◼◼

a legtöbben◼◼◻