German | Hungarian |
---|---|
Möchte jemand eine Tasse Tee? | |
Möchte jemand Kaffee oder Tee? | |
Möchte jemand Kaffee? | |
Möchte jemand Nachtisch? | |
möchtegern | szeretne◼◼◼ |
der Möchtegern [des Möchtegern(s); die Möchtegerns, die Möchtegerne] Substantiv [ˈmœçtəˌɡɛʁn] | magát megjátszó emberkifejezés színészfőnév |
der Möchtegerncasanova Substantiv | vki, aki Casanovának képzeli magátkifejezés |
der Möchtegernkünstler [des Möchtegernkünstlers; die Möchtegernkünstler] Substantiv | vki, aki szeretne művésznek látszanikifejezés |
Möchten Sie am Fenster sitzen? | |
Möchten Sie die Bilder in matt oder hochglanz? | |
Möchten Sie die Haare gewaschen haben? | |
Möchten Sie ein Auto mit Gangschaltung oder Automatik? | |
Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen? | |
Möchten Sie es gern anprobieren? | |
Möchten Sie es vom fass oder aus der flasche? | |
Möchten Sie gern einen Termin? | |
Möchten Sie gern einen Weckanruf? | |
Möchten Sie gerne etwas zu essen oder zu trinken? | |
Möchten Sie vielleicht einen Kaffe oder Nachtisch? | |
Möchtest du … schauen? | |
Möchtest du dich zu uns setzen? | |
Möchtest du eine Zigarette? | |
Möchtest du etwas trinken? | |
Möchtest du etwas zu trinken? | |
Möchtest du gern etwas essen? | |
Möchtest du mit zu mir kommen? | |
Möchtest du tanzen? | |
Da möchte man sich umkrempeln. | |
Das möchte ich mir verbeten haben. | |
Er möchte es wahrhaben. | |
ich möchte … | |
ich möchte bitte eine … | |
ich möchte bitte eine Tageskarte | |
ich möchte bitte einen Sehtest machen | |
Ich möchte das hier nach Budapest schicken. | |
Ich möchte diesen Anzug reinigen lassen. | |
Ich möchte dieses Paket nach … schicken. | |
ich möchte eine … melden | |
Ich möchte eine Kontrolle. |