German-Hungarian dictionary »

herren meaning in Hungarian

herren is the inflected form of herr.

German	Hungarian
der Herr [des Herr(e)n; die Herren] Substantiv [hɛʁ]	úr◼◼◼főnév férfi◼◼◻főnév úriember◼◼◻főnévAzzal, hogy felvetted azt az öltönyt, még nem lett belőled úriember. = Dadurch, dass du einen Anzug angezogen hast, bist du noch kein Herr geworden. gazda◼◼◻főnév tulajdonos◼◻◻főnév
der Herr [des Herr(e)n; —] Substantiv [hɛʁ] christliche Religion	az Úr◼◼◼kifejezés vall Isten◼◼◻főnév vall
der Herrenabend [des Herrenabends; die Herrenabende] Substantiv	társasági este csak uraknakkifejezés
der Herrenanzug [des Herrenanzug(e)s; die Herrenanzüge] Substantiv	férfiöltöny◼◼◼főnév
der Herrenartikel Substantiv	férfidivatcikkfőnév
das Herrenartikelgeschäft Substantiv	férfidivatárufőnév
der Herrenausstatter [des Herrenausstatters; die Herrenausstatter] Substantiv [ˈhɛʁənˌʔaʊ̯sʃtatɐ]	férfidivatárus◼◼◼főnév
die Herrenbegleitung [der Herrenbegleitung; die Herrenbegleitungen] Substantiv	férfikíséret◼◼◼főnév
die Herrenbekleidung [der Herrenbekleidung; die Herrenbekleidungen] Substantiv	férfi ruházat◼◼◼kifejezés
der Herrenbesuch [des Herrenbesuch(e)s; die Herrenbesuche] Substantiv [ˈhɛʁənbəˌzuːx]	férfilátogatásfőnév
das Herrendoppel [des Herrendoppels; die Herrendoppel] Substantiv	férfi pároskifejezés
das Herreneinzel [des Herreneinzels; die Herreneinzel] Substantiv	férfi egyes◼◼◼kifejezés
der Herrenfahrer [des Herrenfahrers; die Herrenfahrer] Substantiv	úrvezetőfőnév
das Herrenfahrrad [des Herrenfahrrad(e)s; die Herrenfahrräder] Substantiv [ˈhɛʁənˌfaːɐ̯ʁaːt]	férfikerékpárfőnév
der Herrenfriseur Substantiv	férfifodrász◼◼◼főnév
die Herrengesellschaft Substantiv	férfitársaságfőnév
das Herrengut [des Herrengut(e)s; die Herrengüter] Substantiv	nemesi földbirtokkifejezés
das Herrenhaus [des Herrenhauses; die Herrenhäuser] Substantiv [ˈhɛʁənˌhaʊ̯s]	udvarház◼◼◼főnév főrendiház◼◻◻főnév tört felsőház◼◻◻főnév tört nemesi kúria◼◻◻kifejezés úri lakkifejezés
die Herrenhemdhose Substantiv	férfi kezeslábaskifejezés
die Herrenkonfektion Substantiv	férfi konfekció◼◼◼kifejezés
Herrenkreuz	krisztuskereszt
das Herrenleben [Herrenlebens; —] Substantiv	urasfőnév úri életfőnév
herrenlos Adjektiv [ˈhɛʁənloːs]	gazdátlan◼◼◼melléknévEgy gazdátlan kutya hazakísérte Johnot, ő pedig úgy döntött, hogy befogadja. = Ein herrenloser Hund ist John nach Hause gefolgt, und er beschloss, ihn zu behalten.
das Herrenmagazin [des Herrenmagazins; die Herrenmagazine] Substantiv	férfimagazin◼◼◼főnév képesújság férfiaknakkifejezés
der Herrenmensch [des Herrenmenschen; die Herrenmenschen] Substantiv [ˈhɛʁənˌmɛnʃ] besonders nationalsozialistisch	felsőbbrendű ember◼◼◼kifejezés gúny
die Herrenmode [der Herrenmode; die Herrenmoden] Substantiv [ˈhɛʁənˌmoːdə]	férfidivat◼◼◼főnév
die Herrenpartie [der Herrenpartie; die Herrenpartien] Substantiv	kanbulifőnév
der Herrenpilz [des Herrenpilzes; die Herrenpilze] Substantiv [ˈhɛʁənˌpɪlt͡s] österreichisch, sonst landschaftlich	medveorrú gomba (népies) (Boletus edulis)növénynév bot ízletes vargánya (Boletus edulis)növénynév bot