German | Hungarian |
---|---|
harren [harrte; hat geharrt] Verb [ˈhaʁən] | vár◼◼◼ige |
abscharren [scharrte ab; hat abgescharrt] Verb | lekaparige levakarige |
aufscharren [scharrte auf; hat aufgescharrt] Verb | felkaparige felásige kapálige patájával kaparkifejezés |
ausharren [harrte aus; hat ausgeharrt] (bei mit Dativ) Verb [ˈaʊ̯sˌhaʁən] | |
ausscharren [scharrte aus; hat ausgescharrt] Verb | kikaparige kivájige kivölgyelige kiásige |
beharren [beharrte; hat beharrt] Verb [bəˈhaʁən] | kitart◼◼◼ige megmarad◼◼◻ige kitart mellette◼◻◻kifejezés nem tágítkifejezés ragaszkodik vmihezkifejezés állhatatos vmibenkifejezés |
einscharren [scharrte ein; hat eingescharrt] Verb | eltemetige |
scharren [scharrte; hat gescharrt] Verb [ˈʃaʁən] | kapar◼◼◼ige kapirgál◼◼◻igeA tyúkok kint kapirgálnak a baromfiudvarban bogarak és férgek után. = Die Hühner scharren auf dem Hühnerhof im Freien nach Insekten und Würmern. belekaparige kikaparige |
die Scharre [der Scharre; die Scharren] Substantiv | lekaparásfőnév levakarásfőnév vakaróvasfőnév |
verharren [verharrte; hat verharrt] Verb [fɛɐ̯ˈhaʁən] | megmarad◼◼◼ige kitart (vmi mellett)◼◼◼ige |
verscharren [verscharrte; hat verscharrt] Verb [fɛɐ̯ˈʃaʁən] | betemet◼◼◼ige |
zusammenscharren [scharrte zusammen; hat zusammengescharrt] Verb [t͡suˈzamənˌʃaʁən] | összekaparige |
zuscharren [scharrte zu; hat zugescharrt] Verb [ˈt͡suːˌʃaʁən] | behantolige bekaparige betemetige elföldelige |