German-Hungarian dictionary »

höchste meaning in Hungarian

German	Hungarian
höchste [ˈhøːçstə]	legmagasabb◼◼◼Hol van a Föld legmagasabb pontja? = Wo ist der höchste Punkt der Erde?
höchstempfindlich Adjektiv	igen érzékenykifejezés legérzékenyebbmelléknév rendkívül érzékenykifejezés
höchstens Adverb [ˈhøːçstn̩s]	legfeljebb◼◼◼határozószóLegfeljebb tizennyolc éves. = Sie ist höchstens achtzehn.
der Mount Everest [des Mount Everest; —] (höchster Berg der Erde im Himalaja) Substantiv [maʊ̯nt ˈʔɛvəʁɛst]	Csomolungma (Qomolangma, Sagarmatha, európai nevén: Mount Everest) (a tengerszinttől számítva a legmagasabb hegy a Földön, a Himalája hegység része)◼◼◼főnév földr
höchstes Strafmaß	a büntetés maximuma legsúlyosabb büntetés
allerhöchstens Adverb [ˈalɐˈhøːkstn̩s]	legfeljebb◼◼◼határozószó a legjobb esetbenhatározószó
hoch [höher; am höchsten] Adjektiv [hoːx]	magas◼◼◼melléknév ált, átv is nagy◼◼◻melléknévJohn azt hitte, hogy halálán van, és magához rendelte az egész családját a legnagyobb drámaisággal. Valójában csak megfázott. = John glaubte, er liege im Sterben, und bestellte unter höchster Dramatik seine gesamte Familie zu sich. In Wirklichkeit war er jedoch nur erkältet.
dritthöchste	harmadik legmagasabb◼◼◼
ein Treffen auf höchster Ebene	legmagasabb szintű találkozó◼◼◼
die Ranghöchste substantiviertes Adjektiv	legmagasabb rangú◼◼◼kifejezés
zweithöchste	második legmagasabb◼◼◼