German-Hungarian dictionary »
faden meaning in Hungarian
| German | Hungarian |
|---|---|
| der Fadenzieher Substantiv | szálkihúzófőnév |
| der Fadenzug Substantiv | varratszedés◼◼◼főnév varrateltávolításfőnév |
| der Ariadnefaden [des Ariadnefadens; —] Substantiv [aˈʁi̯adnəˌfaːdn̩] | Ariadne fonalakifejezés |
| der Bindfaden [des Bindfadens; die Bindfäden] Substantiv [ˈbɪntˌfaːdn̩] | zsineg◼◼◼főnév madzag◼◻◻főnév spárga (kötöző)főnév |
| den Faden durchziehen | |
| die Fäden in der Hand halten/haben | |
| Es regnet Bindfäden. | Szakad az eső.◼◼◼közb |
| der Glühfaden Substantiv | izzószál◼◼◼főnév |
| der Goldfaden [des Goldfadens; die Goldfäden] Substantiv | aranyszál◼◼◼főnév aranyfonál◼◼◻főnév aranyérfőnév |
| der Heftfaden [des Heftfadens; die Heftfäden] Substantiv [ˈhɛftˌfaːdn̩] | fűző fonalkifejezés |
| die Heftfäden Substantiv [ˈheftˌfɛːdn̩] | összefűző szálakkifejezés |
| der Heizfaden Substantiv | fűtőszál◼◼◼főnév |
| die Herbstfäden Substantiv | ökörnyálfőnév |
| Ich hatte einen faden Geschmack im Mund. | |
| jm reißt der Geduldsfaden | |
| jn nach Strich und Faden abkanzeln | |
| der Keimfaden Substantiv | spermaszálfőnév |
| der Kennfaden Substantiv | ismertető fonalkifejezés |
| der Kettenfaden Substantiv | szövőszék láncához szolgáló fonalkifejezés |
| der Kettfaden Substantiv | láncszálfőnév |
| der Kohlefaden Substantiv | szénszál◼◼◼főnév izzószálfőnév |
| der Lampenfaden Substantiv | lámpa kanócakifejezés |
| der Leitfaden [des Leitfadens; die Leitfäden] Substantiv [ˈlaɪ̯tˌfaːdn̩] | vezérfonal◼◼◼főnév |
| der Metallfaden Substantiv | fémszál◼◼◼főnév |
| der Nähfaden [des Nähfadens; die Nähfäden] Substantiv [ˈnɛːˌfaːdn̩] | varrócérna◼◼◼főnév cérna◼◻◻főnév |
| der Samenfaden Substantiv | ondófőnév |
| der Schussfaden [des Schussfadens; die Schussfäden] (Ungültige Schreibung: Schußfaden) Substantiv Textilindustrie | vetülékfonal◼◼◼főnév |
| der Seidenfaden [des Seidenfadens; die Seidenfäden] Substantiv [ˈzaɪ̯dn̩ˌfaːdn̩] | selyemszál◼◼◼főnév selyemfonal◼◼◻főnév |
| der Silberfaden [des Silberfadens; die Silberfäden] Substantiv [ˈzɪlbɐˌfaːdn̩] | ezüstszál◼◼◼főnév |
| der Spinnenfaden Substantiv | pókháló szálakifejezés |
| der Staubfaden (meist im Plural) [des Staubfadens; die Staubfäden/Staubfaden] Substantiv Botanik | porzószál◼◼◼főnév |
| der Staubfaden Substantiv | bibeszálfőnév |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »