German-Hungarian dictionary »

erzogen meaning in Hungarian

erzogen is the inflected form of erziehen.

German	Hungarian
erziehen [erzog; hat erzogen] Verb [ɛɐ̯ˈt͡siːən]	felnevel◼◼◼igeEgy gyermeket felnevelni nehéz munka. = Ein Kind zu erziehen ist eine schwere Arbeit. tenyészt◼◻◻ige
aberziehen [erzog ab; hat aberzogen] Verb [ˈapʔɛɐ̯ˌt͡siːən]	neveléssel leszoktatkifejezés
wohlerzogen [wohlerzogener; am wohlerzogensten] Adjektiv [ˈvoːlʔɛɐ̯ˌt͡soːɡn̩]	jólnevelt◼◼◼melléknév
anerziehen [erzog an; hat anerzogen] Verb [ˈanʔɛɐ̯ˌt͡siːən]	belenevel◼◼◼ige ránevelige
auferziehen [erzog auf; hat auferzogen] Verb	felnevel◼◼◼ige
besterzogen	legjobban nevelt
hinterziehen [hinterzog; hat hinterzogen] Verb [ˌhɪntɐˈt͡siːən]	maga után húzkifejezés
mit Glasur überzogen	mázas
schlecht erzogen, ohne manieren	rossz modorú
schlechterzogen Adjektiv	rosszmodorúmelléknév
umerziehen [erziehe um; hat umerzogen] Verb [ˈʊmʔɛɐ̯ˌt͡siːən]	átnevel◼◼◼ige
unerzogen Adjektiv	neveletlen◼◼◼melléknév
verzogen [fɛɐ̯ˈt͡soːɡn̩]	elkényeztetett◼◼◼
verziehen [verzog; hat/ist verzogen] Verb [fɛɐ̯ˈt͡siːən]	elhúz◼◼◼ige elkényeztet◼◼◼ige félrehúz◼◻◻ige késleltet◼◻◻ige elköltözködikige
verziehen, sich [verzog; hat verzogen] Verb	elvonul◼◼◼ige
verziehen, sich [verzog; hat/ist verzogen] Verb	elhúzódikige
überzogen [ˌyːbɐˈt͡soːɡŋ̩]	mázzal bevont
überziehen [zog über; hat überzogen] Verb [ˈyːbɐˌt͡siːən]	bevon◼◼◼ige beborít◼◼◼ige túloz◼◼◻ige felvesz◼◻◻igeEbben az átmeneti időben felvehetsz egy pulóvert magadra, ha még fázol. = In der Übergangszeit kannst du einfach einen Pulli überziehen, wenn dir noch zu kalt ist. felhúz◼◻◻ige eltúloz◼◻◻ige eláraszt◼◻◻ige ellep◼◻◻ige áthúz (vhova)◼◻◻ige ráhúzige huzattal ellátkifejezés nagyítige átköltözikige átköltözködikige átvonulige