brechen meaning in Hungarian

German	Hungarian
ausbrechen (bricht aus) [brach aus; ist ausgebrochen] Verb [ˈaʊ̯sˌbʁɛçn̩]	kitör (valamilyen irányban)◼◼◼ige
ausbrechen (bricht aus) [brach aus; hat ausgebrochen] Verb [ˈaʊ̯sˌbʁɛçn̩]	áttör (valamit)◼◻◻kifejezés kitör valamit (korábbi helyéről)ige kihány (a beteg)ige fogzikige
ausbrechen (bricht aus) [brach aus; ist ausgebrochen ] Verb [ˈaʊ̯sˌbʁɛçn̩]	kibújik (erőszakka)◼◻◻ige kifakadige kitör(ik) valahonnan (erőszakkal távozik)ige
bahnbrechen	újszerű◼◼◼
das Brotbrechen Substantiv	kenyértörés◼◼◼főnév vall
Das kann man nicht übers Knie brechen.	Ez kemény dió.◼◼◼
das Schloss erbrechen	a zárat feltöri
das Siegel erbrechen	a pecsétet feltörirég
den Brief erbrechen	a levelet felbontja
die Kasse erbrechen	feltöri a pénztárt
doppelbrechend	kettős törésű kettősen törő
durchbrechen [brach durch; hat/ist durchgebrochen] Verb [ˈdʊʁçˌbʁɛçn̩]	áttör◼◼◼ige kitör◼◼◻ige eltörik◼◻◻ige keresztültör◼◻◻ige beszakad◼◻◻ige betörik◼◻◻ige kettétörikige kettétörige
ehebrechen [brach ehe; hat ehegebrochen] Verb [ˈeːəˌbʁɛçn̩]	házasságtörést követ elkifejezés
ein Verbrechen begehen Verb	bűntettet követ el◼◼◼kifejezés
einbrechen [brach ein; hat/ist eingebrochen] Verb [ˈaɪ̯nˌbʁɛçn̩]	betör◼◼◼igeBetörtek Molnárékhoz. = Bei Müllers ist eingebrochen worden. behatol◼◼◻ige
einbrechend Adjektiv [ˈaɪ̯nˌbʁɛçn̩t]	betörő◼◼◼melléknév
entbrechen Verb	visszatartige vmitől türtőzteti magátkifejezés
entzweibrechen [brach entzwei; hat/ist entzweigebrochen] Verb [ɛntˈt͡svaɪ̯ˌbʁɛçn̩]	két részre törikkifejezés
Er kann sich des Lachens nicht entbrechen.	Nem tudja a nevetését visszatartani. Nem tudja türtőztetni a nevetését.
das Erbrechen [des Erbrechens; —] Substantiv [ɛɐ̯ˈbʁɛçn̩]	hányás◼◼◼főnév
erbrechen [erbrach; hat erbrochen] Verb [ɛɐ̯ˈbʁɛçn̩]	feltör◼◼◼ige felbont◼◻◻ige felnyitige
erbrechen, sich [erbrach; hat erbrochen] Verb	(ki)hány (visszajön az étel)ige

«<1 234 >↑

brechen meaning in Hungarian

Your history

Online dictionaries

Might be interested