German-Hungarian dictionary »

biegen meaning in Hungarian

German	Hungarian
biegen [bog; hat/ist gebogen] Verb [ˈbiːɡn̩]	hajlít◼◼◼ige hajlik◼◼◼ige meghajlít◼◼◻ige ragozige
das Biegen Substantiv	hajlítás◼◼◼főnév
die Biege [der Biege; die Biegen] Substantiv	görbület◼◼◼főnév hajlat◼◻◻főnév
biegen, sich [bog; hat gebogen] Verb	hajlik◼◼◼ige
biegen, sich [bog; hat/ist gebogen] Verb	görbül◼◻◻ige
abbiegen [bog ab; hat abgebogen] Verb [ˈapˌbiːɡŋ̩]	elhajlít◼◼◼ige elhárítige meggörbítige
abbiegen [bog ab; ist abgebogen] Verb [ˈapˌbiːɡŋ̩]	elkanyarodik◼◼◼ige
abbiegen [bog ab; hat/ist abgebogen] Verb [ˈapˌbiːɡŋ̩]	meggörbülige
abbiegend Adjektiv [ˈapˌbiːɡn̩t]	elkanyarodómelléknév
aufbiegen [bog auf; hat aufgebogen] Verb [ˈaʊ̯fˌbiːɡn̩]	felhajlít◼◼◼ige felfelé hajlítkifejezés felgörbítige felhajtige kihajlítige széthajlítige
ausbiegen [bog aus; ist ausgebogen] Verb	kihajlik◼◼◼ige kitér◼◼◻ige kikerülige
ausbiegen [bog aus; hat ausgebogen] Verb	kitér◼◼◻ige kiegyenesítige kihajlítige meghajlítige
beibiegen [bog bei; hat beigebogen] Verb [ˈbaɪ̯ˌbiːɡn̩]	mellékelige értésére adkifejezés
durchbiegen [bog durch; hat durchgebogen] Verb	áthajlítige
einbiegen [bog ein; hat eingebogen] Verb	bekanyarodik◼◼◼ige behajt◼◻◻ige behajlikige behajlítige
Er lügt, dass sich die Balken biegen.	Akkorát hazudik, hogy majd leszakad a mennyezet.
geradebiegen [bog gerade; hat geradegebogen] Verb	kiegyenesít◼◼◼ige egyenesre hajlítkifejezés kiegyengetige
hinbiegen [bog hin; hat hingebogen] Verb	elintéz◼◼◼ige