German-Hungarian dictionary »

büßen meaning in Hungarian

GermanHungarian
büßen [büßte; hat gebüßt] Verb
[ˈbyːsn̩]

vezekel◼◼◼ige

bűnhődik◼◼◼igeBűnhődnöm kellett. = Ich musste büßen.

lakol◼◼◼ige

abbüßen [büßte ab; hat abgebüßt] Verb
[ˈapˌbyːsn̩]
Rechtssprache/Religion

letölt (büntetést)◼◼◼ige

kitölt (büntetést)◼◼◻ige

vezekel (vmiért)◼◼◻ige
vall

leül (büntetést)◼◻◻igeJohn leülte a maga három évét. = John hat seine drei Jahre abgebüßt.

megbűnhődikige

meglakolige

megszenvedige

ausbüßen [büßte aus; hat ausgebüßt] Verb

megbűnhődikige

meglakolige

die Strafe abbüßen

büntetést kitölt

einbüßen [büßte ein; hat eingebüßt] Verb
[ˈaɪ̯nˌbyːsn̩]

elveszít◼◼◼ige

elveszt◼◼◼ige

elkobzottige

eine Missetat büßen

megbűnhődik a vétkéért

eine Strafe verbüßen

büntetést kitölt

büntetést kiáll

büntetést letölt

eine Sünde abbüßen

bűnt levezekel

etw mit Geld abbüßen

vmiért pénzbírságot rónak ki vkire

vmiért pénzbüntetést rónak ki vkire

etw mit mehreren Wochen Haft abbüßen

vmiért többheti elzárással bűnhődik

verbüßen [verbüßte; hat verbüßt] Verb
[fɛɐ̯ˈbyːsn̩]
Rechtssprache

leül (büntetést)◼◼◼ige
jog

elszenvedige
jog

kiáll (büntetést)ige
jog

verbüßen [verbüßte; hat verbüßt] Verb
[fɛɐ̯ˈbyːsn̩]

megbűnhődikige