German | Hungarian |
---|---|
die Polizei [der Polizei; die Polizeien] Substantiv [ˌpoliˈt͡saɪ̯] | rendőrség◼◼◼főnévJön a rendőrség. = Die Polizei kommt. |
die Volkspolizei [der Volkspolizei; —] (Polizei der DDR) (Abkürzung: VP) (Kurzwort: Vopo) Substantiv [ˈfɔlkspoliˌt͡saɪ̯] DDR | (népi) rendőrség◼◼◼főnév |
die Polizeiaktion [der Polizeiaktion; die Polizeiaktionen] Substantiv | rendőri akció◼◼◼kifejezés |
das Polizeiaufgebot [des Polizeiaufgebot(e)s; die Polizeiaufgebote] Substantiv | rendőri kivonuláskifejezés |
das Polizeiauto [des Polizeiautos; die Polizeiautos] Substantiv [ˌpoliˈt͡saɪ̯ˌʔaʊ̯to] | rendőrautó◼◼◼főnév |
der Polizeibeamte Substantiv [poliˈt͡saɪ̯bəˌʔamtə] | rendőrtisztviselő◼◼◼főnév |
die Polizeibehörde [der Polizeibehörde; die Polizeibehörden] Substantiv | rendőrség◼◼◼főnév rendőrhatóság◼◼◻főnév |
der Polizeichef [des Polizeichefs; die Polizeichefs] Substantiv [poliˈt͡saɪ̯ˌʃɛf] | rendőrfőnök◼◼◼főnév |
die Polizeidienststelle [der Polizeidienststelle; die Polizeidienststellen] Substantiv | rendőri szolgálati helykifejezés |
die Polizeidirektion [der Polizeidirektion; die Polizeidirektionen] Substantiv [poliˈt͡saɪ̯diʁɛkˌt͡si̯oːn] | rendőrfőkapitányság◼◼◼főnév rendőrigazgatóságfőnév |
der Polizeidirektor [des Polizeidirektors; die Polizeidirektoren] Substantiv [poliˈt͡saɪ̯diˌʁɛktoːɐ̯] | rendőrség igazgatója◼◼◼kifejezés |
der Polizeieinsatz [des Polizeieinsatzes; die Polizeieinsätze] Substantiv [poliˈt͡saɪ̯ʔaɪ̯nˌzat͡s] | rendőri kivonulás◼◼◼kifejezés |
die Polizeieskorte [der Polizeieskorte; die Polizeieskorten] Substantiv | rendőrségi kíséret◼◼◼kifejezés |
der Polizeifunk [des Polizeifunk(e)s; —] Substantiv [poliˈt͡saɪ̯ˌfʊŋk] | rendőrrádiófőnév |
die Polizeigewalt [der Polizeigewalt; die Polizeigewalten] Substantiv [poliˈt͡saɪ̯ɡəˌvalt] | rendőrerőszakfőnév |
der Polizeigriff [des Polizeigriff(e)s; die Polizeigriffe] Substantiv | bilincselésfőnév |
der Polizeihund [des Polizeihund(e)s; die Polizeihunde] Substantiv [poliˈt͡saɪ̯ˌhʊnt] | rendőrkutya◼◼◼főnév |
der Polizeiinspektor Substantiv | rendőrfelügyelő◼◼◼főnévTudom, ki ölte meg a rendőrfelügyelőt. = Ich weiß, wer den Polizeiinspektor umgebracht hat. |
der Polizeiknüppel Substantiv | rendőrbotfőnév |
der Polizeikommissar [des Polizeikommissars; die Polizeikommissare] Substantiv [poliˈt͡saɪ̯kɔmɪsaːɐ̯] | rendőrnyomozó◼◼◼főnév |
die Polizeikontrolle [der Polizeikontrolle; die Polizeikontrollen] Substantiv [poliˈt͡saɪ̯kɔnˌtʁɔlə] | rendőri ellenőrzés◼◼◼kifejezés |
polizeilich [polizeilicher; am polizeilichsten] Adjektiv [poliˈt͡saɪ̯lɪç] | rendőrségi◼◼◼melléknév rendőri◼◼◻melléknév |
Polizeimacht | |
der Polizeimeister [des Polizeimeisters; die Polizeimeister] Substantiv [poliˈt͡saɪ̯ˌmaɪ̯stɐ] | körzeti rendőrparancsnokkifejezés őrszobaparancsnokfőnév |
das Polizeiorgan [des Polizeiorgan(e)s; die Polizeiorgane] Substantiv | rendőrségi szerv◼◼◼kifejezés |
der Polizeipräsident [des Polizeipräsidenten; die Polizeipräsidenten] Substantiv [poliˈt͡saɪ̯pʁɛziˌdɛnt] | rendőrfőnök◼◼◼főnévAz özvegy bosszúja elérte a rendőrfőnököt is. = Die Rache der Witwe hat den Polizeipräsidenten auch erreicht. |
das Polizeipräsidium [des Polizeipräsidiums; die Polizeipräsidien] Substantiv [poliˈt͡saɪ̯pʁɛˌziːdi̯ʊm] | rendőrfőkapitányság◼◼◼főnév |
Polizeirecht | |
das Polizeirevier [des Polizeireviers; die Polizeireviere] Substantiv [poliˈt͡saɪ̯ʁeˌviːɐ̯] | rendőri szolgálati helykifejezés |
der Polizeischutz [des Polizeischutzes; —] Substantiv [poliˈt͡saɪ̯ˌʃʊt͡s] | rendőri védelem◼◼◼kifejezés |
der Polizeispitzel [des Polizeispitzels; die Polizeispitzel] Substantiv | rendőrspiclifőnév |
der Polizeistaat [des Polizeistaat(e)s; die Polizeistaaten] Substantiv [poliˈt͡saɪ̯ˌʃtaːt] | rendőrállam◼◼◼főnév |
die Polizeistation [der Polizeistation; die Polizeistationen] Substantiv [poliˈt͡saɪ̯ʃtaˌt͡si̯oːn] | rendőrség◼◼◼főnévHol van a legközelebbi rendőrség? = Wo ist die nächste Polizeistation? |
die Polizeistreife [der Polizeistreife; die Polizeistreifen] Substantiv [poliˈt͡saɪ̯ˌʃtʁaɪ̯fə] | szolgálatban levő rendőrkifejezés |
die Polizeistube Substantiv | őrszobafőnév |
die Polizeistunde [der Polizeistunde; die Polizeistunden] Substantiv [ˈpolit͡saɪ̯ˌʃtʊndə] | záróra◼◼◼főnév |