German-Hungarian dictionary »

[kleinen] meaning in Hungarian

Results: kleinen
I'd rather look for this: [kleinen]

German	Hungarian
der Kleine [ein Kleiner; des/eines Kleinen; die Kleinen/zwei Kleine] substantiviertes Adjektiv [ˈklaɪ̯nə]	kicsi (fiú)◼◼◼főnévKicsi kacsa fürdik. = Die kleine Ente badet sich. kisfiú◼◼◻főnévKisfiúk vagytok. = Ihr seid kleine Jungs. kicsike (fiú)◼◼◻főnévGyere csak ide, kicsikém! = Komm mal her, meine Kleine!
die Kleine [eine Kleine; der/einer Kleinen, die Kleinen/zwei Kleine] substantiviertes Adjektiv [ˈklaɪ̯nə]	kicsi (leány)◼◼◼főnévKicsi kacsa fürdik. = Die kleine Ente badet sich. kislány◼◼◼főnévMindkettő kislány. = Beide sind kleine Mädchen. kicsike (lány)◼◼◻főnévGyere csak ide, kicsikém! = Komm mal her, meine Kleine! kisleány◼◻◻főnév
die Kleine [eine Kleine; der/einer Kleinen, die Kleinen/zwei Kleine] substantiviertes Adjektiv [ˈklaɪ̯nə] salopp	kicsi (fiatal nő)◼◼◼főnévKicsi kacsa fürdik. = Die kleine Ente badet sich.
das Kleine [ein Kleines; des/eines Kleinen; die Kleinen/zwei Kleine] substantiviertes Adjektiv [ˈklaɪ̯nə] umgangssprachlich scherzhaft	kicsi (gyermek)◼◼◼főnévKicsi kacsa fürdik. = Die kleine Ente badet sich. kölyök (gyermek)◼◼◻főnév kicsike (gyermek)◼◼◻főnévGyere csak ide, kicsikém! = Komm mal her, meine Kleine!
die Kleine [ein Kleines; des/eines Kleinen; die Kleinen/zwei Kleine] Substantiv [ˈklaɪ̯nə]	kölyök◼◼◻főnév zoo
die Kleine [ein Kleines; des/eines Kleinen; —] Substantiv [ˈklaɪ̯nə] landschaftlich, besonders süddeutsch, österreichisch Kochkunst	aprólék (csirke, liba, nyúl)főnév gasztr
Bei einer kleinen Küche sollten Sie jede Nische nutzen.	Egy kis konyhában minden falbemélyedést ki kell használni. Egy kis konyhában minden sarkot ki kell használnia.
die kleinen Monster	kis rosszaságokátv szemtelen/hangos(kodó) gyerekekátv
diese kleinen Plagegeist	ezek a kis gonoszokbiz ezek az ördögfiókákbiz
einen (kleinen) aal haben [ˈaɪ̯nən]	felöntött a garatra◼◼◼ pityókás
einen kleinen Affen haben	be van csípve
der Wetterfrosch [des Wetterfrosch(e)s; die Wetterfrösche] (Laubfrosch, der in einem Glas mit einer kleinen Leiter gehalten wird) Substantiv [ˈvɛtɐˌfʁɔʃ]	időjós (levelibéka egy nagyobb befőttes üvegben kis falétrával)◼◼◼főnév
Martinique [Martinique(s); —] (Insel der Kleinen Antillen; französisches Überseedepartement) Eigenname [maʁtiˈniːk]	Martinique (Sziget a Karib-tengeren, a Kis-Antillák része, Franciaország egyik tengerentúli megyéje)◼◼◼főnév földr
der Lackleinen Substantiv	lakkvászonfőnév
das Sackleinen [des Sackleinens; die Sackleinen] Substantiv	zsákvászon◼◼◼főnév
Wir haben einen kleinen Schlenker über Weimar gemacht.	Tettünk egy kis kitérőt Weimarba.◼◼◼