German | Hungarian |
---|---|
größer [ˈɡʁøːsɐ] | nagyobb◼◼◼Nagyobbra emlékeztem. = In meiner Erinnerung war es größer. |
groß [größer; am größten] Adjektiv [ɡʁoːs] | nagy◼◼◼melléknévMilyen nagyok vagytok! = Wie groß ihr seid! hatalmas◼◼◼melléknévHatalmas a kufferja. = Sie hat einen großen Arsch. magas◼◼◼melléknévMagas vagy? = Bist du groß? |
Großer Afrikanischer Grabenbruch | |
größer-als | |
der Großer Bär (Großer Bär) (Sternbild) (auch Großer Wagen) (Astronomischer Name: Ursa Major) Astronomie | Nagy Medve (csillagkép) (Göncölszekér) (latin: Ursa Major)◼◼◼kifejezés |
der Großer Emu Substantiv | emu (Dromaius novaehollandiae)◼◼◼állatnév |
großer Exorzismus | |
der Großer Fetzenfisch Substantiv | leveles tengeri sárkány (Phycodurus eques)állatnév |
Großer Hund (Sternbild) (fachsprachlich: Canis Major) [ˈɡʁoːsɐ ˈhʊnt] Astronomie | Nagy Kutya (csillagkép) (latin: Canis Major)◼◼◼kifejezés |
der Großer Ozean Substantiv | Csendes-óceán◼◼◼főnév |
der Großer Panda Substantiv | óriáspanda (Ailuropoda melanoleuca)◼◼◼állatnév |
Großer Preis | Nagydíj◼◼◼ |
Großer Preis der USA | |
der Tigerschnegel (auch Großer Schnegel oder Große Egelschnecke) Substantiv | nagy meztelencsiga (Limax maximus)állatnév |
der Großer Schwertwal Substantiv | |
der Großer Tümmler (Großer Tümmler) | palackorrú delfin (Tursiops truncatus)◼◼◼állatnév |
großer Unfall | nagy baleset◼◼◼ |
großer Zeh | nagyujj◼◼◼ |
das Großereignis [des Großereignisses; die Großereignisse] Substantiv [ˈɡʁoːsʔɛɐ̯ˌʔaɪ̯ɡnɪs] | nagy esemény◼◼◼kifejezés |
größerenteils | |
größernteils | |
große Reden führen | |
Bei den Schaltern herrscht großer Andrang. | |
die Betriebsvergrößerung Substantiv | üzem megnagyobbításakifejezés |
Er ist ein großer Niemand. | |
Er lebt in großer (innerer) Bedrängnis. | |
der Große Barrakuda (Großer Barrakuda) (Sphyraena barracuda) | nagy barrakuda (Sphyraena barracuda)állatnév |
Haben Sie das hier eine Nummer größer? | |
in großer Trübsal | |
mit großer Spannung | |
rückvergrößern | |
die Rückvergrößerung Substantiv | újra megnagyobbításkifejezés újra-nagyításfőnév |
der Pazifische Ozean (auch: Pazifik, Stiller Ozean oder Großer Ozean) | Csendes-óceán◼◼◼főnév |
ums Doppelte größer |