German-Hungarian dictionary »

[echter] meaning in Hungarian

Results: echter
I'd rather look for this: [echter]
GermanHungarian
echt [echter; am echtesten] Adjektiv
[ɛçt]

valódi◼◼◼melléknévEzek valódiak? = Sind die echt?

eredeti◼◼◻melléknévEzek eredetiek. = Diese sind echt.

hiteles◼◼◻melléknév

őszinte◼◼◻melléknév

tartós◼◼◻melléknév

állandó◼◼◻melléknév

tipikus◼◻◻melléknév

hamisítatlan◼◻◻melléknév

egyenes◼◻◻melléknév

becsületes◼◻◻melléknév

jellegzetes◼◻◻melléknév

igaz(i)◼◻◻melléknév

der Oregano [des Oregano; —] (oder Echter Dost) (Verwandte Form: Origano) (Trivialnamen: Dorst, Dost, Gemeiner Dost, Gewöhnlicher Dost, Wohlgemut, Müllerkraut, Wilder Majoran) Substantiv
[oˈʁeːɡano]

oregánó (Origanum vulgare)◼◼◼növénynév
bot
John oregánót szórt magának a pizzára. = John streute sich Oregano auf die Pizza.

vadmajoránna (Origanum vulgare)◼◻◻növénynév
bot

(közönséges) szurokfű (Origanum vulgare)növénynév
bot

balzsamfű (Origanum vulgare)növénynév
bot

Echter Feigenkaktus

közönséges fügekaktusz (Opuntia ficus-indica)növénynév
bot

der Echter Kapernstrauch

tövises kapri (Capparis spinosa)növénynév
bot

der Echter Koriander

koriander (Coriandrum sativum)növénynév
bot

der Echter Kümmel

fűszerkömény (Carum carvi)növénynév
bot

Echter Ritterling

sárgászöld pereszke(r) (Tricholoma flavoriens)növénynév
bot

Echter Thymian (auch: Römischer Quendel, Kuttelkraut, Gartenthymian)

kerti kakukkfű (Thymus vulgaris)növénynév
bot

der Echter Wau

festő rezeda (Reseda luteola)növénynév
bot

der Echter Ysop

kerti izsóp (Hyssopus officinalis)növénynév
bot

die Krause Glucke (Volksnamen: Fette Henne, Echter Ziegenbart, Henn, Blumenkohlpilz, Judenbart, Bärentatze, Feisterling, Stunkschwamm) Substantiv

fodros káposztagomba (Sparassis crispa)növénynév
bot

die Echte Rebhuhnbeere

valódi fogolybogyó (más néven: indiánszőlő, buzérrepkény, vagy ikerrepkény) (Mitchella repens)◼◼◼növénynév
bot

das Adelsgeschlecht [des Adelsgeschlecht(e)s; die Adelsgeschlechter] Substantiv

(nemes) nemzetségfőnév

artgerecht [artgerechter; am artgerechtesten] Adjektiv
[ˈaːʁtɡəˌʁɛçt]

fajnak megfelelő◼◼◼kifejezés

aufrecht [aufrechter; am aufrechtesten] Adjektiv
[ˈaʊ̯fˌʁɛçt]

egyenes◼◼◼melléknév

aufrechterhalten (erhält aufrecht) [erhielt aufrecht; hat aufrechterhalten] Verb
[ˈaʊ̯fʁɛçtʔɛɐ̯ˌhaltn̩]

fenntart◼◼◼igeBaráti viszonyt kellene fenntartani a szomszédos országokkal. = Wir sollten freundschaftliche Beziehungen zu den Nachbarländern aufrechterhalten.

megőriz◼◼◻ige

érvényben tart◼◻◻kifejezés

die Aufrechterhaltung [der Aufrechterhaltung; die Aufrechterhaltungen] Substantiv

fenntartás◼◼◼főnév

megőrzés◼◼◻főnév

karbantartás◼◼◻főnév

érvényben tartás◼◻◻kifejezés

der Zimtbaum [des Zimtbaum(e)s; die Zimtbäume] (Ceylon-Zimtbaum oder Echter Zimtbaum) Substantiv
[ˈt͡sɪmtˌbaʊ̯m]

fahéjfa (ceyloni fahéjfa; cimetfa; valódi fahéjfa) (Cinnamomum verum)◼◼◼növénynév
bot

ein bitterer, schlechter Nachgeschmack

keserű, rossz utóíz

fachgerecht [fachgerechter; am fachgerechtesten] Adjektiv
[ˈfaxɡəˌʁɛçt]

szakszerű◼◼◼melléknév

farbecht [farbechter; am farbechtesten] Adjektiv
[ˈfaʁpˌʔɛçt]

színtartó◼◼◼melléknév

12