French-Hungarian dictionary »

ne ... pas trop | autrement meaning in Hungarian

FrenchHungarian
nepas trop | autrement adverbe

nemigenhatározószó

trop adverbe

túlságosan◼◼◼határozószóTúlságosan lassú. = Il est trop lent.

autrement adverbe

másképp◼◼◼határozószó

másként◼◼◼határozószó

máskülönben◼◼◻határozószó

amúgy◼◼◻határozószó

sokkal◼◻◻határozószó

különféleképp◼◻◻határozószó

trop zélé(e) adjectif

túlbuzgó◼◼◼melléknév

trop mûr adjectif

túlérett◼◼◼melléknév

trop tendu(e) adjectif

túlfeszítettmelléknév

trop cher

túl drága◼◼◼

trop-perçu nom {m}

túlfizetés◼◼◼főnév

többlet◼◼◻főnév

trop ajusté(e) adjectif

szűkmelléknév

trop de

túlságosan sok◼◼◼

trop ingénieux

pihent eszű

trop-plein nom {m}

túlfolyó◼◼◼főnév

trop tôt adverbe

korán◼◼◼határozószó

pas trop adverbe

nemigen◼◼◼határozószó

(dis)tendre trop verbe

túlfeszítige

par trop adverbe

túl sok◼◼◼határozószó

túlságosan◼◼◼határozószó

túlontúl◼◻◻határozószó

nagyon is◼◻◻határozószó

nagyon is sokathatározószó

szerfölötthatározószó

autrement dit adverbe

vagyis◼◼◼kötőszó

payer trop cher verbe

túlfizet◼◼◼ige

pas trop courts

ne túl rövidre◼◼◼

monter trop haut verbe

felsrófolige

viser trop haut

túllő a célon

être trop cuit(e) verbe

lesülige

szétfőige

aller trop loin verbe

túlmegy a határon◼◼◼ige

atterrir trop long verbe

túlrepülige

manières trop familières

komázás

c'est trop salé

ez túl sós◼◼◼

il s'écoute trop

túl sokat törődik önmagával

c'en est trop

ez már több a soknál◼◼◼

être de trop verbe

túltengige

trop-plein de tendresse

túláradó szeretet

trop ému pour parler verbe

szorongása miatt nem tud beszélniige

trop sensible | susceptible adjectif

túlérzékenymelléknév

crier trop tôt victoire

korán örül

de trop bonne heure adverbe

korán◼◼◼határozószó

j'ai trop de travail

túl sok munkám van◼◼◼

C'en est trop !

Ez már túlzás!◼◼◼

c'est beaucoup trop petit

ez nagyon kicsi

je suis trop fatigué(e)

túl fáradt vagyok◼◼◼

12