je vais prendre..., s'il vous plaît meaning in Hungarian

French	Hungarian
je vais prendre…, s'il vous plaît	én … kérek
Pourrais-je prendre votre nom et votre adresse, s'il vous plaît ?	Megkaphatom az ön nevét és számát, kérem?
Je pourrais prendre le petit déjeuner dans ma chambre, s'il vous plaît ?	Reggelizhetnék a szobámban,kérem?
s'il vous plaît	légy szíves◼◼◼
s'il te plaît	kérlek◼◼◼
s'il vous plaît	kérem, legyen szíves◼◻◻
s'il te plaît	kérem, legyen szíves, légy szíves
s'il vous plaît	kérem, legyen szíves, légy szíves
je vais prendre ça	ezt elviszem◼◼◼
je vais prendre …	…. kérek
L'addition, s'il vous plaît.	Kérem a számlát.◼◼◼ A számlát, legyen szíves.◼◼◼
je vais prendre votre …	meg fogom mérni a …
Ralentissez s'il vous plaît !	Kérlek lassíts!◼◼◼
Un instant, s'il vous plaît.	Egy pillanat türelmet kérek.◼◼◼
Asseyez-vous, s'il vous plaît.	Üljön le, kérem!◼◼◼
le plein, s'il vous plaît	tele kérem◼◼◼
deux bières, s'il vous plaît	két sört, legyen szíves◼◼◼
votre attention, s'il vous plaît	Figyelne rám, kérem?◼◼◼
Un peu, s'il vous plaît.	Egy kicsit kérek.◼◼◼
Votre nom, s'il vous plaît ?	a nevét kérem◼◼◼
Dépêchez-vous, s'il vous plaît !	Kérem siessen!◼◼◼
Un mot s'il vous plaît !	kérem egy szóra
ouvrez la bouche, s'il vous plaît	nyissa ki a száját, kérem◼◼◼
Enlevez vos chaussures, s'il vous plaît.	Kérlek vedd le a cipődet.
pas de glaçons, s'il vous plaît	jég nélkül kérem
deux autres bières, s'il vous plaît	még két sört, legyen szíves◼◼◼
Laissez-moi tranquille, s'il vous plaît.	Kérem hagyjon magamra.
Je voudrais …, s'il vous plaît.	Kaphatnék …., kérem? Kaphatnék egy …, kérem?
veuillez s'il vous plaît attendre d'être placés	kérjük várjon, amíg leültetik
Contrôle de billets, s'il vous plaît !	Jegyeket kérem!
Un billet pour …, s'il vous plaît.	Egy jegyet kérek …-ba.
Veuillez préparer votre passeport, s'il vous plaît.	Kérjük tartsa készenlétben az útlevelét.
en billets de dix, s'il vous plaît	tizesekben, legyen szíves (tíz fontos bankjegyek)
veuillez faire ma chambre s'il vous plaît	kérem tegye rendbe a szobát
Veuillez boucler votre ceinture, s'il vous plaît. (littéralement: le commandant de bord a allumé le voyant « ceinture bouclée »)	A kapitány bekapcsolta a biztonsági öveket bekapcsolni jelzést.
je voudrais un taxi s'il vous plaît	Szeretnék egy taxit, kérem!
Un paquet de chips, s'il vous plaît.	Egy csomag hasábburgonyát, legyen szíves.
Je voudrais deux billets, s'il vous plaît.	Két jegyet kérek, legyen szíves.

↑

je vais prendre..., s'il vous plaît meaning in Hungarian

Auto translate:

Your history

Online dictionaries

Might be interested