English-Hungarian dictionary »

we have meaning in Hungarian

English	Hungarian
we have [UK: wiː həv] [US: ˈwiː həv]	nekünk van◼◼◼
we have been [UK: wiː həv biːn] [US: ˈwiː həv ˈbɪn]	mi (vagyunk)◼◼◼
we have had [UK: wiː həv həd] [US: ˈwiː həv həd]	nekünk megvan
we have had enough phrases [UK: wiː həv həd ɪ.ˈnʌf ˈfreɪ.zɪz] [US: ˈwiː həv həd ə.ˈnəf ˈfreɪ.zəz]	elég volt a szép szavakból
we have heard in the foregoing [UK: wiː həv hɜːd ɪn ðə fɔː.ˈɡəʊɪŋ] [US: ˈwiː həv ˈhɝːd ɪn ðə fɔːˈɡo.ʊɪŋ]	az eddigiek során hallottuk
we have not much garden to speak of [UK: wiː həv nɒt ˈmʌtʃ ˈɡɑːd.n̩ tuː spiːk əv] [US: ˈwiː həv ˈnɑːt ˈmʌtʃ ˈɡɑːr.dn̩ ˈtuː ˈspiːk əv]	a mi kertünket aligha lehet kertnek nevezni nálunk kertről nem nagyon lehet beszélni
we have plenty of time [UK: wiː həv ˈplen.ti əv ˈtaɪm] [US: ˈwiː həv ˈplen.ti əv ˈtaɪm]	bőven van időnk◼◼◼
we have to leave our bags in the cloakroom [UK: wiː həv tuː liːv ˈaʊə(r) bæɡz ɪn ðə ˈkləʊ.kruːm] [US: ˈwiː həv ˈtuː ˈliːv ˈaʊər ˈbæɡz ɪn ðə ˈkloʊ.kruːm]	a ruhatárban kell hagynunk a csomagjainkat
we have two questions before us [UK: wiː həv ˈtuː ˈkwes.tʃənz bɪ.ˈfɔː(r) ˈəs] [US: ˈwiː həv ˈtuː ˈkwes.tʃənz bɪ.ˈfɔːr ˈəs]	két kérdés foglalkoztat bennünket
we haven't had any rain for a fortnight [UK: wiː ˈhæv.n̩t həd ˈe.ni reɪn fɔː(r) ə ˈfɔːt.naɪt] [US: ˈwiː ˈhæ.vn̩t həd ˈe.ni ˈreɪn ˈfɔːr ə ˈfɔːrt.ˌnaɪt]	két hete egy csepp eső nem esett
we haven't used the minibar [UK: wiː ˈhæv.n̩t ˈjuːzd ðə ˈmɪ.ni.bɑː(r)] [US: ˈwiː ˈhæ.vn̩t ˈjuːzd ðə ˈmɪ.ni.bɑːr]	mi nem használtuk a minibárt
Could we have …? [UK: kʊd wiː həv] [US: ˈkʊd ˈwiː həv]	Kérhetnénk …?
Could we have an extra bed? [UK: kʊd wiː həv ən ˈek.strə bed] [US: ˈkʊd ˈwiː həv ˈæn ˈek.strə ˈbed]	Kérhetünk egy plusz ágyat?
Could we have some help bringing our luggage down? [UK: kʊd wiː həv sʌm help ˈbrɪŋɪŋ ˈaʊə(r) ˈlʌ.ɡɪdʒ daʊn] [US: ˈkʊd ˈwiː həv ˈsəm ˈhelp ˈbrɪŋɪŋ ˈaʊər ˈlʌ.ɡədʒ ˈdaʊn]	Kaphatunk egy kis segítséget a csomagok lehordásához?
Could we have the bill, please? [UK: kʊd wiː həv ðə bɪl pliːz] [US: ˈkʊd ˈwiː həv ðə ˈbɪl ˈpliːz]	Megkaphatnánk a számlát, kérem?
How soon before the departure time do we have to arrive? [UK: ˈhaʊ suːn bɪ.ˈfɔː(r) ðə dɪ.ˈpɑː.tʃə(r) ˈtaɪm duː wiː həv tuː ə.ˈraɪv] [US: ˈhaʊ ˈsuːn bɪ.ˈfɔːr ðə də.ˈpɑːr.tʃər ˈtaɪm ˈduː ˈwiː həv ˈtuː ə.ˈraɪv]	Mennyivel az indulási idő (=departure time) előtt kell megérkeznünk?
Where do we have breakfast? [UK: weə(r) duː wiː həv ˈbrek.fəst] [US: ˈhwer̩ ˈduː ˈwiː həv ˈbrek.fəst]	Hol reggelizünk?