English-Hungarian dictionary »

vigil meaning in Hungarian

EnglishHungarian
vigil [vigils] noun
[UK: ˈvɪ.dʒɪl]
[US: ˈvɪ.dʒəl]

virrasztás◼◼◼főnév

vigília◼◼◼főnév

vigilia (egyházi)◼◼◻főnév

ünnep előestje (egyházi)főnév

vigil-keeper noun
[UK: ˈvɪ.dʒɪl ˈkiː.pə(r)]
[US: ˈvɪ.dʒəl ˈkiː.pər]

virrasztófőnév

vigilance noun
[UK: ˈvɪ.dʒɪ.ləns]
[US: ˈvɪ.dʒə.ləns]

éberség◼◼◼főnévThe price of freedom is eternal vigilance. = A szabadság ára állandó éberség.

virrasztás◼◼◻főnév

vigyázat◼◻◻főnév

vigilance committee [UK: ˈvɪ.dʒɪ.lən.skə.ˈmɪ.tɪ]
[US: ˈvɪ.dʒɪ.lən.skə.ˈmɪ.tɪ]

éberségi bizottság◼◼◼

vigilancy noun
[UK: vˈɪdʒɪlənsi]
[US: vˈɪdʒɪlənsi]

rendfenntartási és erkölcsrendészeti bizottságfőnév

virrasztásfőnév

éberségfőnév

ébrenlétfőnév

őrködésfőnév

vigilant adjective
[UK: ˈvɪ.dʒɪ.lənt]
[US: ˈvɪ.dʒə.lənt]

éber◼◼◼melléknévBe vigilant. = Légy éber!

szemfüles◼◼◻melléknév

vigyázó◼◻◻melléknév

őrködő◼◻◻melléknév

vigilante noun
[UK: ˌvɪ.dʒɪ.ˈlæn.ti]
[US: ˌvɪ.dʒə.ˈlæn.ti]

igazságtevő◼◼◼főnév

éberségi bizottság tagjafőnév

vigilantes noun
[UK: ˌvɪ.dʒɪ.ˈlæn.tɪz]
[US: ˌvɪ.dʒə.ˈlæn.tiz]

polgárőrség◼◼◼főnév

vigilantes [UK: ˌvɪ.dʒɪ.ˈlæn.tɪz]
[US: ˌvɪ.dʒə.ˈlæn.tiz]

közrendi bizottság

vigilantism noun
[UK: ˌvɪ.dʒə.ˈlæn.ˌtɪ.zəm]
[US: ˌvɪ.dʒə.ˈlæn.ˌtɪ.zəm]

vigilantizmus◼◼◼főnév

éberség◼◼◻főnév

önbíráskodó csoport◼◻◻főnév

vigilantly adverb
[UK: ˈvɪ.dʒɪ.lənt.li]
[US: ˈvɪ.dʒɪ.lənt.li]

éberen◼◼◼határozószó

óvatosan◼◼◻határozószó

szemfülesenhatározószó

vigilantness noun
[UK: ˈvɪʤɪləntnəs ]
[US: ˈvɪʤələntnəs ]

vigyázatfőnév

éberségfőnév

óvatosságfőnév

hypervigilance

<folyamatos feszült készenlét a lehetséges veszély elkerülésére>

invigilate [invigilated, invigilating, invigilates] verb
[UK: ɪn.ˈvɪ.dʒɪ.leɪt]
[US: ɪn.ˈvɪ.dʒɪ.leɪt]

felügyel (írásbeli vizsgán)◼◼◼ige

őrködikige

invigilation noun
[UK: ɪn.ˌvɪ.dʒɪ.ˈleɪʃ.n̩]
[US: ɪn.ˌvɪ.dʒɪ.ˈleɪʃ.n̩]

felügyelet (írásbeli vizsgán)főnév

jelöltekre felügyelésfőnév

őrködésfőnév
isk

invigilator noun
[UK: ɪn.ˈvɪ.dʒɪ.leɪ.tə(r)]
[US: ɪn.ˈvɪ.dʒɪ.leɪ.tər]

vizsgabiztos◼◼◼főnév

őrködőfőnév
isk

invigilator [UK: ɪn.ˈvɪ.dʒɪ.leɪ.tə(r)]
[US: ɪn.ˈvɪ.dʒɪ.leɪ.tər]

felügyelő (írásbeli vizsgán)◼◼◼

12