English-Hungarian dictionary »

to establish one's reputation meaning in Hungarian

English	Hungarian
re-establish one's health [UK: riː ɪ.ˈstæ.blɪʃ wʌnz helθ] [US: ˈreɪ ə.ˈstæ.blɪʃ wʌnz ˈhelθ]	helyreáll az egészsége
re-establish one's affairs [UK: riː ɪ.ˈstæ.blɪʃ wʌnz ə.ˈfeəz] [US: ˈreɪ ə.ˈstæ.blɪʃ wʌnz ə.ˈferz]	rendbe szedi ügyeit
re-establish one's health [UK: riː ɪ.ˈstæ.blɪʃ wʌnz helθ] [US: ˈreɪ ə.ˈstæ.blɪʃ wʌnz ˈhelθ]	visszanyeri egészségét
re-establish one's affairs [UK: riː ɪ.ˈstæ.blɪʃ wʌnz ə.ˈfeəz] [US: ˈreɪ ə.ˈstæ.blɪʃ wʌnz ə.ˈferz]	rendezi ügyeit
re-establish one's health [UK: riː ɪ.ˈstæ.blɪʃ wʌnz helθ] [US: ˈreɪ ə.ˈstæ.blɪʃ wʌnz ˈhelθ]	visszaszerzi egészségét
have a reputation below one's desert [UK: həv ə ˌre.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩ bɪ.ˈləʊ wʌnz ˈdez.ət] [US: həv ə ˌre.pjə.ˈteɪʃ.n̩ bəˈlo.ʊ wʌnz ˈdez.r̩t]	hírneve alulmarad érdemeinek
one's reputation falls far below his desert [UK: wʌnz ˌre.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩ fɔːlz ˈfɑː(r) bɪ.ˈləʊ hɪz ˈdez.ət] [US: wʌnz ˌre.pjə.ˈteɪʃ.n̩ ˈfɒlz ˈfɑːr bəˈlo.ʊ ˈhɪz ˈdez.r̩t]	hírneve messze elmarad érdemeitől
establish [established, establishing, establishes] verb [UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃ] [US: ə.ˈstæ.blɪʃ]	létrehoz◼◼◼ige megállapít◼◼◼ige alapít◼◼◼igeHe established the firm. = A vállalatot ő alapította. elfogad◼◼◼ige létesít◼◼◻igeJohn has established a dog pound in the town. = John létesített egy kutyamenhelyet a városban. megalapoz◼◼◻ige megalapít◼◼◻ige felállít◼◼◻ige kiépít (kapcsolatot)◼◼◻ige kimutat◼◼◻ige megalakít◼◼◻ige meghonosít (szokást)◼◻◻ige
one's pronoun [UK: wʌnz] [US: wʌnz]	övé◼◼◼névmás
one's [UK: wʌnz] [US: wʌnz]	…e◼◼◻ …eik◼◼◻ …uk◼◼◻ …ük◼◼◻ …a◼◻◻
reputation [reputations] noun [UK: ˌre.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌre.pjə.ˈteɪʃ.n̩]	hírnév◼◼◼főnévYour reputation precedes you. = A hírneved megelőz. hír◼◼◻főnévMy reputation is at stake. = A jó hírem forog kockán. reputáció◼◼◻főnév jó hír◼◼◻főnév becsület◼◼◻főnév tisztelet◼◼◻főnév elismertség◼◼◻főnév
establish precedent [UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃ ˈpre.sɪ.dənt] [US: ə.ˈstæ.blɪʃ ˈpre.sə.dənt]	precedenst teremt◼◼◼
establish oneself verb [UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃ wʌn.ˈself] [US: ə.ˈstæ.blɪʃ wʌn.ˈself]	települige
one's resources [UK: wʌnz rɪ.ˈzɔː.sɪz] [US: wʌnz ˈriː.sɔːr.səz]	túl sokat vállal
one's liking [UK: wʌnz ˈlaɪk.ɪŋ] [US: wʌnz ˈlaɪk.ɪŋ]	kedvére◼◼◼
one's betters [UK: wʌnz ˈbe.təz] [US: wʌnz ˈbe.tərz]	a felettesek
re-establish [re-established, re-establishing, re-establishes] verb [UK: riː ɪ.ˈstæ.blɪʃ] [US: ˈreɪ ə.ˈstæ.blɪʃ]	helyreállít◼◼◼ige
pre-establish [pre-established, pre-establishing, pre-establishes] verb [UK: pre ɪ.ˈstæ.blɪʃ] [US: ˈpriː ə.ˈstæ.blɪʃ]	előre meghatározige
one's mind adverb [UK: wʌnz maɪnd] [US: wʌnz ˈmaɪnd]	szerinte◼◼◼határozószó