English-Hungarian dictionary »

to change one's grip meaning in Hungarian

English	Hungarian
change one's quarters [UK: tʃeɪndʒ wʌnz ˈkwɔː.təz] [US: ˈtʃeɪndʒ wʌnz ˈkwɔːr.tərz]	máshova költözik
change one's note [UK: tʃeɪndʒ wʌnz nəʊt] [US: ˈtʃeɪndʒ wʌnz noʊt]	hangnemet változtat
change one's course [UK: tʃeɪndʒ wʌnz kɔːs] [US: ˈtʃeɪndʒ wʌnz ˈkɔːrs]	irányt változtat
change one's clothing verb [UK: tʃeɪndʒ wʌnz ˈkləʊ.ðɪŋ] [US: ˈtʃeɪndʒ wʌnz ˈkloʊ.ðɪŋ]	átöltözikige
change one's cast [UK: tʃeɪndʒ wʌnz kɑːst] [US: ˈtʃeɪndʒ wʌnz ˈkæst]	kicseréli a csalétket
change one's clothes verb [UK: tʃeɪndʒ wʌnz kləʊðz] [US: ˈtʃeɪndʒ wʌnz kloʊðz]	átöltözikige
change one's condition verb [UK: tʃeɪndʒ wʌnz kən.ˈdɪʃ.n̩] [US: ˈtʃeɪndʒ wʌnz kən.ˈdɪʃ.n̩]	megnősülige
change one's mind [UK: tʃeɪndʒ wʌnz maɪnd] [US: ˈtʃeɪndʒ wʌnz ˈmaɪnd]	meggondolja magát◼◼◼ megváltoztatja szándékát
change one's cast [UK: tʃeɪndʒ wʌnz kɑːst] [US: ˈtʃeɪndʒ wʌnz ˈkæst]	megváltoztatja a horgászás helyét
change one's course [UK: tʃeɪndʒ wʌnz kɔːs] [US: ˈtʃeɪndʒ wʌnz ˈkɔːrs]	letér az útjáról
change one's mind [UK: tʃeɪndʒ wʌnz maɪnd] [US: ˈtʃeɪndʒ wʌnz ˈmaɪnd]	másként dönt
tighten one's grip round [UK: ˈtaɪt.n̩ wʌnz ɡrɪp ˈraʊnd] [US: ˈtaɪt.n̩ wʌnz ˈɡrɪp ˈraʊnd]	keményen megmarkol
tighten one's grip on [UK: ˈtaɪt.n̩ wʌnz ɡrɪp ɒn] [US: ˈtaɪt.n̩ wʌnz ˈɡrɪp ɑːn]	keményen megmarkol
change [changed, changing, changes] verb [UK: tʃeɪndʒ] [US: ˈtʃeɪndʒ]	változik◼◼◼igeTimes change. = Változnak az idők. megváltoztat◼◼◼igeIslam changed me. = Az iszlám megváltoztatott. változtat◼◼◼igeI changed direction. = Irányt változtattam. módosít◼◼◻igeThe law was changed. = Módosították a törvényt. vált◼◼◻igeChange your shirt. = Válts inget. cserél◼◼◻igeChange your shirt. = Cseréld le az ingedet. módosul◼◼◻igePrices may change. = Az árak módosulhatnak. átöltözik◼◼◻ige kicserél◼◼◻igeHave you changed John's nappy? = Kicserélted Johni pelusát? felvált◼◼◻ige átvált (pénzt, ruhát)◼◼◻ige átváltoztat◼◻◻ige átszáll◼◻◻ige
change [changes] noun [UK: tʃeɪndʒ] [US: ˈtʃeɪndʒ]	módosítás◼◼◼főnévChanges to your comment have been saved. = A megjegyzésed módosításai mentésre kerültek. változtatás◼◼◼főnév váltás◼◼◻főnévHow many changes of clothes did you pack? = Hány váltás ruhát csomagoltál? csere◼◼◻főnév változatosság◼◼◻főnévBe original for a change. = A változatosság kedvéért légy eredeti. változat◼◼◻főnév visszajáró◼◼◻főnévHere's your change. = Itt a visszajáró. fordulat◼◼◻főnévOur life absolutely changed in Boston. = Életünket 180 fokos fordulatot vett Bostonban. aprópénz◼◼◻főnév pénzváltás◼◼◻főnév tőzsde◼◻◻főnév átszállás◼◻◻főnév váltópénz◼◻◻főnév