English-Hungarian dictionary »

the sands meaning in Hungarian

EnglishHungarian
the sands [UK: ðə sændz]
[US: ðə ˈsændz]

a tengerpart◼◼◼

the sands are running out [UK: ðə sændz ə(r) ˈrʌn.ɪŋ ˈaʊt]
[US: ðə ˈsændz ˈɑːr ˈrʌn.ɪŋ ˈaʊt]

lejár az idő

as numerous as the sands on the sea-shore [UK: əz ˈnjuː.mə.rəs əz ðə sændz ɒn ðə siː ʃɔː(r)]
[US: ˈæz ˈnuː.mə.rəs ˈæz ðə ˈsændz ɑːn ðə ˈsiː ˈʃɔːr]

annyi, mint a mákszem

annyi, mint a polyva

annyi, mint az öreg tenger fövenye

plough the sands [UK: plaʊ ðə sændz]
[US: ˈplaʊ ðə ˈsændz]

eredménytelen munkát végez

haszontalan munkát végez

hiábavaló munkát végez

kanállal akarja kimerni a tengert (átv)

szántja a homokot

plow the sands [UK: ˈplaʊ ðə sændz]
[US: ˈplaʊ ðə ˈsændz]

hiábavaló munkát végezni

homokot szánt